查询词典 reply-paid

And we can't tell you how many poor souls have gotten fired for hitting the "Reply All" button and disseminating off-color jokes -- or worse yet -- rants about their boss for all to see.

不知道有多少可怜的人们是由于点击"发送给全部"而传布黄色笑话给每个人--更糟糕的是责骂老板的内容--的被解雇。

And we can't tell you how many poor souls have gotten fired for hitting the "Reply All" button and disseminating off-color jokesor worse yetrants about their boss for all to see.

并且我们无法告诉你多少可怜的家伙已经因为"回复所有"按钮导致低俗笑话四处传播或更糟的是怒骂老板的话被所有人看到而被炒鱿鱼的。

And we cant tell you how many poorsouls have gotten fired for hitting the "Reply All" button and disseminating off-color jokes -- or worse yet -- rants about their boss for all to see.

并且我们无法告诉你多少可怜的家伙已经因为点击"回复所有"按钮导致低俗笑话四处传播——或更糟的是——怒骂老板的话被所有人看到而被炒鱿鱼的。

They would be happy to oblige him on receipt of the reply.

他们将乐意在接到伦敦的回电后满足他的要求。

T h anks for your attention and h ope to receive your reply.

谢谢您的关注，希望能收到你的回复。

It says in the letter in reply that gives Carl Yikan, yahoo will still open wide a gate to Microsoft, but this letter decline Carl Yikan's plan -- the equity of part of Yahoo of bade work off that pits according to Yi namely.

它在给卡尔·伊坎的回信中称，雅虎仍将对微软敞开大门，但这封信回绝了卡尔·伊坎的计划——即按照伊坎的出价售出雅虎部分股权。

If analog phone service was always cost effective, we probably would not have to wait for someone to open their inbox and hit reply.

如果总是模拟电话服务的成本效益，我们可能就不用等待有人打开inbox并击中了答辩。

You can receive faxes in your "Inbox"and open, reply or forward them to other fax recipients and e-mail addresses just like regular e-mail.

你能够开始运转，回答或者前锋他们跟其他传真或者电子邮件收件人。

In reply to the query from the visa officer handling our first application, we had submitted an Organisation Chart of the father's business; a copy is enclosed at Schedule 4A.

第三步，去新西兰留学我们不需要学生在一开始报名的时候就递交学费，学生只是在收到移民局原则批准信之后再交学费，这样好一点，避免学生如果在一开始交学费又没有获得批准，这当中有可能会有一些经济上面的损失，我们希望避免这点。

I have sent my resume to a few oversea companies , but failed to get any reply from them.

我已经把我的简历寄往几家国外的公司，但尚未收到回复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。