查询词典 reply-paid

Bloom shakes his head in mute mirthful reply.

布卢姆摇摇头，快活地作着无言的回答。

Given the fact that the insurer always fails to commit his explanation obligation strictly in line with current laws, the manners of explanation obligation, namely, combining insurer's active explanation with positive reply, and the modificative common standard should be promulgated in a bid to compromise interests of the insurer and the policy holder.

目前保险人对于说明义务的履行达不到法律要求，应改进说明义务的履行方式，采取保险人主动说明与回答咨询相结合的方式，并采取"修正的一般标准"以兼顾保险人与投保人的利益平衡。

Mohandas Gandhi's reply to an Englishman who asked him for his opinion of Western civilization:"I would be all in favor of it."

一个英国人问圣雄甘地对西方文明的看法，甘地的回答是："我会喜欢的。"

Mohandas Gandhi's devastating reply to an Englishman who asked him for his opinion of Western civilization:"I would be all in favor of it."

一个英国人问圣雄甘地对西方文明的看法，甘地极具杀伤力的回答："我会喜欢的"。

I'll never forget his monotone reply: I agree with Harry Truman.

我永远不会忘记他回答时那种单调的语气：我同意哈里。

Am I mope?'the hedgehog smile and reply.

"我忧郁吗？"刺猬轻轻地笑了。

We hope EVERY and EACH Mopper explicitly will express our determined reply: WE WILL NEVER ACCEPT IT!

希望每个猫扑人清晰无误地表达我们的决断：我们决不接受！！！

Mordecai's reply revealed so much of the faith and wisdom of this remarkable man.

末底改的回答充分显示了他的信心和智慧。

Reply to discuss natural rise of ability muchly.

论坛是大家交流的地方，没有对别人的回复，眼睛只盯着自己的帖子，那么你如何跟人交流？

I argued that I did not like to deliberately mystify people or mislead them. His reply was that I misled everybody anyway.

我辩解说我不喜欢故意把事情神秘化或误导人，他的回答是，其实我还是在用各种方法误导每一个人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。