查询词典 replay

Last season, the NBA had its first do-over since 1982 when Atlanta and Miami replayed the final 51.9 seconds of a Hawks victory because the official scorer ruled incorrectly that Shaquille O'Neal fouled out. The Hawks won the replay, then the regularly scheduled game.

上个赛季，NBA举行了1982年以来联盟的首次重赛，老鹰与热火队被要求重赛一场本来是老鹰取胜的比赛的最后51.9秒，原因是裁判当时误判沙克-奥尼尔犯满离场，结果老鹰取得了重赛的胜利，并也赢下了接着进行的一场常规赛。

Give me details on all ancillary bases in the designated area. Bring my colonels online, I want a replay of what we just saw on every available command channel.

把已标记区域所有副基地的详细资料给我，把我的校官们全部弄上线来，我要在所有可用指挥频道上重播我们刚才看到的东西。

An improved shceme for the old double-way authentication access control scheme based on Harns digital signature is proposed. The new double-way authentication protocol of the improved access control scheme can prevent man-in-the-middle attack and replay attack. After strict formal analysis with BAN logic, the result have proved that the authentication protocol is secure. The improved access control scheme is realized by the mode of single-key-lock-pair. Under new access control scheme, user can own several kinds of access right upon one file under the new scheme without the supposition that the access rights is increase by degrees, and the possibility of overflow problem is significantly reduced by our new method

作为对原双向认证访问控制方案的改进，改进后的双向身份认证协议可以很好的抵抗中间人攻击和重放攻击，经过严密的BAN逻辑形式分析和论证，结果表明该协议是安全的；改进后的访问控制方案用单钥-锁对方案实现，除保持了一般单钥-锁对方案的良好动态特性外，在不需要访问权限递增假设下，实现了用户对文件的多种访问控制权限，并大大减小了溢出问题的发生可能

Go watch your bumbling clown Jackie Chan, while i watch TKD Seoul Federation replay vids.

去看你们的成龙小丑吧，我可以反复看我们汉城的跆拳道联盟比赛。

The CIA may have learned from their past mistakes; they captured five Salvadoran guerrillas trained in Cuba and had their confessions videotaped to avoid a replay of last year's embarrassment.

为避免中演去年的难堪局面，中央情报局可能已经从过去的错误中吸取了教训；他们俘虏了五名在古巴受过训的萨尔瓦多游击队员，用录影机录下了他们的供词。

With Manchester United losing at home to Leeds nine days ago, Benitez accepts his side can't take anything for granted in Wednesday's replay with Championship strugglers Reading.

9天前曼联在主场输给利兹联，贝尼特斯承认他的球队不会认为周三重赛战胜雷丁理所当然。

Multiple Gameplay Modes – Zombie slayers will experience the main storyline through multiple stages with danger lurking around every corner in Story mode; replay favorite levels in Free Play mode; kill as many zombies as possible before their health runs out in Survival mode, embark on more than 40 harrowing quests in Quest mode and more!

多种游戏模式-僵尸秀逗魔导士将主要故事情节，通过多个阶段的危险潜伏在周围的每一个角落的故事模式；重播喜欢自由发挥的水平模式；杀死许多僵尸之前，尽可能的健康运行中生存模式，开始更多40痛苦的追求在追求模式和更多！

On the night of the replay with Walsall, the train carrying the bulk of the Saddlers' travelling support was delayed and arrived late in London.

在和Walsall重赛的那个晚上，客队球迷乘坐的列车晚点了，在比赛开始后客队球迷的空地上空空如也。

The long-term result of not maintaining a presence to ensure the establishment of peace in a troubled area will be a replay of the conflict some years later.

如果这些地区长期都不能建立和平的话，其结果是在若干年后冲突仍然接连不断。

In one of our Battle Report considered replays, I have actually seen 2-3 Nullifiers brought straight into the enemy resource line, then all exits force fielded so the enemy drones couldn''''t get out, and the Nullifiers pretty much killed a large amount of them easily since they get bonus biological damage.

在一个我们曾经考虑过做战报的replay中，我实际上看过2-3个否决者直接冲进敌人矿场，用立场堵住所有出口这样敌人的农民就出不来了，否决者基本轻松的杀了他们中的大部分，因为他们对生物有额外的伤害。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。