查询词典 repetitions

Double-A Music Corp., the plaintiff added an introduction, additional bars of har-mony, theme repetitions, and an ending to the existing song,"Tonight You Belong to Me."

相反，在McIntyre诉双甲音乐公司，原告增加了介绍，对山的其他酒吧，锑，主题重复，和结束现有歌曲"今夜你属于我。"

Nor are there any repetitions or unnecessary doublets.

也没有重复或不必要联。

Do 3 sets of dumbbell fly with each set of 8 to 12 repetitions.

做3套哑铃搭乘每套8至12重复。

You should do 25 repetitions every other day for a few weeks.

你应该做了几个星期的25重复每隔一天。

An operational definition of time, wherein one says that observing a certain number of repetitions of one or another standard cyclical event (such as the passage of a free-swinging pendulum) constitutes one standard unit such as the second , is highly useful in the conduct of both advanced experiments and everyday affairs of life.

安业务定义的时间，其中一个说，观测了一些重复的一种或另一种标准的周期性活动构成一个标准的单位，如第二次，是非常有用的情况下先进的实验和日常事务的生活。

After several repetitions of "yes we can" during the debate, one Greenlandic politician interrupted to point out that it could actually be said in Greenlandic.

她说。"奥巴马是个不错的政治家，人们都说奥巴马成为美国有史以来第一位黑人总统着实令人难以置信，但是当一个土著人接管了白宫，我们才能说在美国一切皆有可能！"

Both Chinese and English legal discourses have their own lexical features, such as those concerning connectives, diversity of items, repetitions, paraphrases, restatements, and coloring, etc.; syntactically, each has its own conventions of word order, topic-comment relations, structural characteristics; rhetorically, Chinese discourse attaches importance to Qichengzhuanhe or indirectness at the macro-level, and paratactic at the micro-level, as against the English way of being linear or direct at the macro-level, and hypotactic at the micro-level.

法庭口译既具有语用交际属性，也具有法律属性，因此法庭口译人员在进行口译实践时不能仅满足于割裂上下文和语境的局部性字面意义传译(semantic translating / interpreting --- local)，而应当把法庭提问者和法庭答问者的互动性话语看作是一个依赖和利用上下文及有关情景因素的整体性的语用行为，努力理解并传译其中的整体含义（ pragmatic translating / interpreting --- global ）。

Here we'll focus on the role that negative repetitions have to play in intensifying the training effect.

在这里，我们将关注的角色，消极的重复必须发挥在加强训练效果。

Here we'll focus on the role that partial repetitions have to play in intensifying the training effect.

在这里，我们将关注的角色，重复的部分必须发挥在加强训练效果。

But on the death of Justinian he suffered a continual persecution, which he described in his "History", as an excuse for its confusion and repetitions.

但在查士丁尼去世，他遭受了持续的迫害，他形容在他的"历史"，作为一个藉口，其混乱和重复。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。