查询词典 repeatedly

The same conclusion follows, a fortiori, for those who allow that JE is a post-Mosaic document, from the fact, noticed above, that JE itself, both in the narrative parts and in the laws, is repeatedly quoted in Deuteronomy.

相同的结论如下，更何况，对於那些谁允许这种乙脑是一个后花叶文件，从事实上，发现上述情况，该乙脑本身，无论是在叙事部分和法律，是反复引用申命记。

In grade school, we were taught that America is a land of opportunity and tolerance, a place where our teachers repeatedly told us "anyone can become President."

在小学，我们在课本上学到美国是一个充满机遇和宽容的国家，我们的老师告诉我们，"每个人都可以成为美国总统。"

Mr. Mandela, perhaps the world's most beloved statesman and a natural showman, has repeatedly announced his retirement from public life only to appear at a pop concert in his honor or a political rally.

曼德拉先生也许是当今世界最为人爱戴的政治家和公众人物。他多次表示要从公众生活中脱离出来，只出现在纪念他的流行音乐会和政治集会。

But after a brief slump in sales in the third quarter of 2008, Chinese car sales have gone from strength to strength, repeatedly surprising Chinese and foreign carmakers manufacturing in China and leaving dealerships short of vehicles to sell to increasingly large numbers of customers.

但在经历了2008年第三季度的短暂下降后，中国汽车销量便一路挺进，一再令在华生产的中国及外国汽车制造商感到惊讶。面对日渐增多的购车者，汽车经销商出现了缺货的局面。

Has repeatedly indicated that he did not wish to pressure onto the sales staff, opened its new project in June once a sales slump state in the number of calls to customer activities, the south end of a north westward, Pandanyi on July 15 declared that the month of September will be out of the real estate market-period.

曾一再表示不想将压力转嫁给售楼员的，其新开项目6月间曾一度陷入低迷销售状态，在进行了为期数月拜会客户活动、结束连续的南下北上西进之后，潘石屹于7月15日公开宣称，9月份房地产市场将走出观望期。

Has repeatedly indicated that he did not wish to pressure onto her Panshiyi sales, opened its new project in June once a sales slump state in the number of calls to customer activities, the south end of a north westward, Panshiyi on July 15 declared that the month of September will be out of the real estate market-period.

曾一再表示不想将压力转嫁给售楼员的潘石屹，其新开项目6月间曾一度陷入低迷销售状态，在进行了为期数月拜会客户活动、结束连续的南下北上西进之后，潘石屹于7月15日公开宣称，9月份房地产市场将走出观望期。

Her red face, voluptuous complexion, scarlet and plim lip, plump breast are so charming; you could see from her jet black eyes, even without eyeballs, the abstruseness evidently, showing lost heartthrob and lure like ancient sculpture. Modigliani descibed body with gentle and fluent S-curve repeatedly, and the orange red and orange yellow complexion just enwinded against the fired background. Life bursted at this time, more red than blood.

她面颊红润，肤色艳丽，嘴唇鲜红丰满，乳心饱满丰盈，妩媚动人，她的眼睛乌黑，虽然没有眼珠，却分明可以感受到它的深邃，如同古代雕塑一般表现出了迷离的柔情和诱惑，莫迪里阿尼反复以柔和流畅的S形曲线描绘躯体，橙红橙黄的肤色缠绕在火一般的背景中，生命在此刻绽放，比红的血更红。

In this thesis, the author utilizes her own professional knowledge to repeatedly study the music of Queen of the Night's aria," O zittre nicht " and Pamina's aria, Aoh, ichfhul's esist Verschwundun ,in the opera and to repeatedly listen to the opera by the famous singers at home and abroad .

笔者通过运用自己的专业知识对歌剧《魔笛》中的夜后咏叹调《你别发抖》和帕米娜咏叹调《我感到》曲谱的反复研读，以及对国内外著名演唱家演唱该曲目的声相资料的反复聆听，从中得出了自己的感悟。

Article general reachs semantics to point to to moving a medium adverbial modifier to distributing repeatedly undertake an analysis, this conduces to comprehensive understanding be being moved repeatedly sentence characteristic and use the law.

文章将对连动句中的状语分布及语义指向进行分析，这有助于全面了解连动句的特征和运用规律。

Sprayontofloor,place a few minutes. Sweep with dry mop or towel repeatedly.应改为:Sprayontocleanfloor.After ten minutesor so, sweepthe floorwith dry mop or towel repeatedly.

北京绿伞化学有限公司的&液体蜡&的用法说明：向干净的地面均匀喷一薄层，置十分钟左右，代蜡液基本晾干，用洁净的干拖布或干毛巾反复擦拭，抛亮为止。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。