查询词典 repeated combination

A combination of quantum mechanics and information science yields an interesting new subject, that is, quantum information.

量子力学和信息科学的交叉诞生了一门新的学科：量子信息。

Quantum information is an interesting new subject, which is a combination of quantum mechanics and information science.

量子信息学是量子力学和信息科学相结合而产生的一门新兴学科。

In conclusion, the 2 hours after quartic injection of IUdR and single injection of FMISO appears to be the optimal time for the combination of radiation.

而单次[18F] FMISO注射后2及4小时牺牲点的肿瘤放射活度差异不显著，因此注射后2小时进行放射治疗，应会有最佳的辐射增敏效果。

The functions, latitude being parameter, are the quasi linear combination of the Legender functions and their derivatives, which can be evaluated by the recursive formulae of the Legender function and its derivatives.

它们关于纬度的函数是 Legender 函数及其导数的拟线性组合，可由目前熟知有关 Legender 函数及其导数的递推公式给予赋值。

But in this novel Quasimodo this character was a combination of uglyiness and beautiful soul.

他的外表出奇地丑，他就象是一个被打破但没有被很好地拼接好的举人。

In this paper,pose representation by quaternions are researched.With the basic quaternion algebra,the "quaternion based rotations combination theorem" is introduced and proved theoretically.On the basis of this theorem,a method for compute of pose nonliear state transfer function and its linearization is purposed.Then,the computing of the measurement function and the linearization is studied.With the Extended Kalman Filter,the pose is tracked and estimated.

研究用四元数表示物体的姿态，在四元数基本运算法则基础上提出并证明了"基于四元数的多个旋转运动合成规则"，然后将此规则为依据，推导出一种用来计算姿态非线性状态方程系数的方法，对非线性状态转移函数进行线性化，并且研究了测量方程函数的确定及线性化，借助扩展Kalman滤波实现了对姿态的跟踪。

The last quatrain gives an image, a feeling attaching to an image, which "came," which did not develop simply out of what precedes, but which was probably in suspension in the poet's mind until the proper combination arrived for it to add itself to.

最后的四行诗给出了一个意象，一种附着在意象上的感觉，它是"自临"的，不是简单的从前章发展而来的，大概是悬浮在诗人的思维中，直到适当的组合来临才加入其中的。

The combination tannage of genipin with mimosa, quebracho, chestnut and aluminum salts was investigated based on the study of reaction prop erties of genipin and collagen.

在前期对京尼平与皮胶原反应性研究的基础上，进一步考察了其与缩合类的荆树皮栲胶、水解类的栗木栲胶和铝盐的结合鞣时，各种鞣剂的用量和使用先后顺序对皮粉湿热稳定性的影响。

Objective To perform multi-condition combination query in the browse window based on PowerBuilder datawindow technology.

目的：通过PowerBuilder数据窗口技术实现信息浏览窗口的数据记录检索，要求满足任意组合的一至数个查询条件。

A masterful combination of artwork, succinct text, and tables, together with a highly compact format, deliver quick and convenient access to vital clinical knowledge!

插图、简洁文字和表格的完美紧凑组合，使读者能够迅速直观地了解重要的临床知识！

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。