查询词典 repatriate

Some who repatriate might even find the economic bust could boost their opportunities in their native economies.

一些派遣回国的人士可能甚至找到了经济打破能够激增他们本国的经济机会。

Remittances may rise in the short term, though, as returning migrants repatriate their savings.

因为回家的移民要带走他们的储蓄，从而引起汇款的短期上升。

The law neither provides for a citizen's right to repatriate nor otherwise addresses exile.

该法既规定了公民的权利，遣返或以其他方式解决流亡。

Calls to repatriate objects that have belonged to museum collections for many years have become an important issue for museums.

归还早已属于博物馆藏品的这些作品的呼声一直是这些年来博物馆要面对的重要问题。

L Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Guangzhou.

甲方应将病人遣返中国并负责其返回广州的旅费。

Companies also have the right to protect their capital from expropriation and have the right to repatriate their profit where laws permit.

它们还有权保护自身的资本不被没收，在法律允许的范围内把盈利送回母国。

2Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，负责病人回到北京的旅费。

Other types of regulations include restrictions on the ability to repatriate profits or transfer currency into or out of the country.

其他方向的法律规定还有限制将利润或货币种类转进该国情况。

And Chen doubted the girl might be a concubine of a rich family and persuaded him to repatriate her.

妻子陈氏，怀疑这个女人是大户人家的使唤丫头，于是劝丈夫把她打发走。

They will no longer be required to repatriate foreign income and sell it to or deposit it with selected banks ?

他们无需再将外汇收入调回国内并出售给或存在指定银行？？

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。