查询词典 reorganization

And Prisma Energy Inc.. CrossCountry Energy will hold Enron's assets located in United States, and Prisma Energy will hold Enron's international assets. According to Enron's plan of reorganization, Enron will sell all of its remaining assets and their creditors will receive cash mixing with stock. The recovery rates of every general unsecured creditor's claims are around twenty percent on average.

按照安隆之重整计画，债务人将合并以分配现金和股票的形式偿还债务，现金来源为处分资产与能源合约所得以及诉讼所获之利益，股票则为两家新成立控股公司之股票，依此分配，平均每位未担保债权人每一元之债权可收回之比例大约两成左右而已，偿还债务之比例相当低。

The gropings of the Taiping leaders in the direction of a social and economic reorganization of Chinese life were visible in their use of ancient utopian ideas from pre-Confucian classics like the Rite of Chou, schemes to which earlier Chinese reformers had also appealed.

太平领导的gropings 在中国生活的社会和经济整顿的方向是可看见的在对古老乌托邦想法的他们的用途从前Confucian 经典之作像周礼拜式，计划更加早期的中国改革者并且呼吁了。

To delineate the molecular mechanisms underlying parietal cell acid secretion,we have identified a new protein complex containing Ezrin-ACAP4-ARF6 responsible for volatile membrane-cytoskeletal reorganization.

然而，ACAP4与Ezrin之间是否存在着直接的相互作用，它们之间又是如何协调控制着膜-骨架之间的重构还不是很清楚。

Cannot leave the information the processing reorganization, cannot leave the information the management service, therefore, the library information service has become one of 21st century leaderships development mechanisms.

离不开信息的加工整理，离不开信息的管理服务，因此，图书馆的信息服务已成为21世纪的主导发展机制之一。

Thereafter, under the dual role of government and market, Chinese enterprises went through horizontal economic union, reform and reorganization, comprising large groups and acquisition and mergers.

此后，在政府和市场的双重作用下，企业经历了横向经济联合、改制重组、组建企业集团以及收购兼并。

Based on the extensive investigation, the author introduces the general situation about the real estate industry expleriencing its clearing and reorganization and the situation and trend about the expoitation and marketing of comodity houses in Suzhou where the economy has been developing at high speed, The purchasing power of wage earners for commodity houses is analysed and the quantity of commodity houses needed is forecasted by making inquiries about the financial state of families in the downtown distr...

通过大量调查，介绍了经济发展迅速的苏州市房地产业在清理整顿前后的概况和商品房开发、销售行情与走势。通过对市区及近郊家庭经济实力的调查，分析了工薪阶层对房价的承受力，并预测了商品房需求量。据对商品房购买对象及心态的了解，阐述了商品房的开发取向。对房地产公司提出了适应市场、调整战略的指导性意见；对主管部门提出了加强宏观管理，引导开发，控制房价等参考性意见。

Reorganization, Sinotrans Sinotrans China will change its name to CSC Ltd., as the reorganized parent company.

重组，中外运中国外运将其名称更改为计算机科学公司，作为重组的母公司。

The company's recovery plan, submitted to the U.S. government last week, estimates that a two-year bankruptcy reorganization, including asset sales and a cleaned-up balance sheet, would cost $86 billion in government financing and up to another $17 billion from already-troubled banks and lenders.

该公司上周提交给美国政府的复兴计划估计，为期两年的破产重组，包括资产出售和资产负债表的清理，将消耗860亿美元的政府资金，以及另外170亿美元已陷入困境的银行和放款人的资金。

He Aude Beijing Electronic Technology Co., Ltd. is in optimizing the industrial structure, the implementation of the reorganization of assets on the basis of the formation, set design, development, manufacturing and sales integration, professional production and operation of the instruments and biological and chemical equipment, a key national scientific and technological support Enterprises, high-tech enterprises.

北京彼奥德电子技术有限公司是在优化产业结构，实行资产重组的基础上组建的，是集设计、开发、制造、销售于一体，专业生产经营分析仪器和生化仪器，属国家重点科技扶持企业，高新技术企业。

Soviet advisers the most prominent of whom was Mikhail Borodin, an agent of the Comintern began to arrive in China in 1923 to aid in the reorganization and consolidation of the KMT along the lines of the Communist Party of the Soviet Union, establishing a Leninist party structure that lasted into the 1990s.

苏联顾问-最突出的人是俄罗斯鲍罗丁，代理人共产国际-开始抵达我国在1923年，以帮助重组和巩固国民党大致的联共，建立列宁主义党的结构，一直持续到20世纪90年代。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。