查询词典 renowned

Renowned hi-tech company Huawei is encouraging its staff to headhunt for the company as a sideline, offering a RMB500 bonus for any employee who can recruit qualified personnel.

知名企业深圳华为正鼓励员工兼职当公司的猎头，凡是能为公司挖来合格人才的员工，都可以得到500元奖金。

Jan Hendrik Schn, the 32-year-old German physicist who had published a couple of revolutionary articles in prestigious 19/ renowned 19 scientific journals, was a fast-rising star in the scientific community.

但最近一些科学家发现，施隆的实验数据大多是经过修改或伪造的。

The period is of course renowned for huge castles, lots of armour, colourful flags and heraldry.

当然这个时期包括有名的城堡，盔甲，多彩的旗帜，纹章。

Vienna has plenty of lower-brow pleasures too - walks in the woods, splish-splashing high jinks on the river, indulgent evenings in its renowned wine taverns, bar-hopping till dawn.

从美泉宫到国立歌剧院，从维也纳童声合唱团到西班牙骑术学校，到处都是一片往日奥匈帝国的京城景象。

Marichal's delivery was renowned for one of the fullest windups in modern baseball, with a high kick of his left leg that went nearly vertical (even more so than Warren Spahn 's delivery).

Marichal的投球姿势被认为是近代棒球中动作最大的全挥臂投球，他投球时会将左腿抬高到几乎垂直(甚至比Warren Spahn的姿势还夸张)。

Used as a title of respect for a person renowned for spirituality and high-mindedness.

圣人用作''。'对'。''以灵性和高尚而著称的人的尊称

The parade now features magnificent floral floats, high-stepping equestrians and spirited marching bands, displaying the tradition and pageantry for which it is renowned.

庆典当日，用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行；声势浩大的马队庄严前进；英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。

World-renowned University of the Holy Trinity as the "Harvard of Europe."

世界闻名的圣三一大学被誉为"欧洲哈佛"。

If July internationally renowned real estate fund management institutions Shengyang real estate fund with U.S. Homy Fund groups signed a 200 million U.S. dollars fund management framework, the Group commissioned by Homyfund Shengyang real estate fund in China real estate investment and management, commissioned by the Investment Management Fund is typical pattern.

如7月国际著名房地产基金管理机构盛阳地产基金与美国HOMY FUND集团签署了2亿美元的基金委托管理框架协议，由HOMYFUND集团委托盛阳地产基金在中国进行房地产投资和管理，这是基金委托投资管理模式的典型案例。

Minqin Yellow honeydew melon, black seeds and the Tianzhu white yak renowned throughout the country, the city's pollution-free vegetables are exported to nearly 20 provinces.

民勤黄河蜜瓜、黑瓜籽和天祝白牦牛享誉全国，全市无公害蔬菜远销近20个省市区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。