查询词典 renounce

Pyre becomes a hero to all Charr, following his command to renounce all gods. In the 250 years, they become more united and eventually pwn Ascalon. They conquer everything but Ascalon City. In King Adelbern's final days, the Charr finally breach Ascalon City.

Pyre成了Charr全族的英雄，在他的领导下， Charr成功的抛弃了众神(他在gwen一直想做的，也成功了)， 250年后， Charr成了更强更团结的种族，并击败了Ascalon，他们占领了除Ascalon City之后的一切国土。

I renounce my own worthiness, and do here avow You to be the Lord my Righteousness.

我接受你一切的职份，我弃绝自己的价值，并在这里公开地宣布：你是耶和华我的义。

Baptism of fire The Beijing authorities have kept almost completely out of it, only mildly praising those who have said they will renounce foreign nationalities.

根据中国的《国籍法》，任何华裔都被认为拥有中国国籍，举个例子来说，官方机构持有的在港美国公民数，要比美国领事官的统计数据要少的多。

In the early days of the Christian church, baptismal candidates were asked,"Do you renounce the devil and all his works?"

初期的基督教会，会问准备受洗的人："你是否与魔鬼和他一切的工作断绝关系？"

Punishment in these cases would be punishment of the innocent , punishment of those who do not voluntarily renounce a burden others have assumed .

在这些情形下的惩罚将是对无辜者的惩罚。

Renounce learning and be carefree./ Forsake careerism, be carefree.

主张放弃追求名利的学习，免去权欲的诱惑，做到无忧无虑。

At the Council of Chalcedon (451), Theodoret was identified with the Nestorian opposition, but he was persuaded to renounce Nestorius and was recognized as orthodox.

在安理会的迦克墩（ 451 ）， theodoret被认定与景教反对，但他说服放弃涅斯和被承认为正统。

They made a raid upon Jerusalem and drove out Juvenal, the bishop, who would not renounce the Chalcedonian definition, although he had been before one of the heads of the Robber Council.

他们呼吁袭击耶路撒冷和赶走韦纳尔，主教，谁不放弃迦克的定义，虽然他已收到一个元首理事会的强盗。

As with Iraq, it is his opponent, Barack Obama, who is having to track towards the centre, trying to renounce some of the crowd-pleasing claptrap he uttered in the primaries.

而他的对手巴拉克奥巴马在这两个问题上如今不得不逐渐偏向中立，设法放弃一些他在初选中为讨好群众而做出的承诺。

Once when a cultivator was engaged in astral travel, he met a cosmic being who told him by telepathy,"When you sit in stillness with no self and no desire, when you help others with a good heart and renounce your own interests, the son of your pure spirit is born within your body."

一位练功有素者，曾在恍惚中神游虚空，遇一宇宙人，宇宙人心语於他：「当你静坐无私无欲时，当你持善助人时，当你舍去自己的一切利益时，你纯洁的精神之子，就在体内长出了」。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失