查询词典 renew

Secretary-General Kofi Annan said:"This council represents a great new chance for the United Nations, and for humanity, to renew the struggle for human rights."

安南称：&本理事会代表着联合国的一次伟大而全新的机会，也是为全人类重新开始人权之战的机会。&

At the first meeting this week, U.N. Secretary-General Kofi Annan said:"This council represents a great new chance for the United Nations, and for humanity, to renew the struggle for human rights."

在这个星期的第一届会议上，联合国秘书长安南说理事会代表了联合国一个全新的机会，是充满人性的，去更新人权大会的战斗。

It is essential to protect and renew core competence because of the losing of core competence and core rigidities.

第7章研究了核心能力在实践中应用的基本方式。

We renew our letter dated 13 August 1512, at St Peter's, Rome, in the ninth year of our pontificate, by which, on the advice of the Dominicans, on account of the support, favours, sustenance and help notoriously provided to schismatics and heretics in the promotion of the said condemned and rejected quasicouncil of Pisa, by the king of France and not a few other prelates, officials, nobles and barons of the kingdom of France, we placed under ecclesiastical interdict the kingdom of France and particularly Lyons, excepting the duchy of Brittany, and we forbade the customary fairs of Lyons to be held in that city and we transferred them to the city of Geneva.

我们重申，我们来信1512年8月13日，在圣彼得教堂，罗马，在第九个年头，我们的青年，其中的意见，多米尼加人，相应的支持，优惠，生计和帮助众所周知提供schismatics和异端在促进表示谴责和反对quasicouncil比萨，由法国国王，而不是其他一些主教，官员，贵族和贵族王国法国，我们置於教会阻截英国，法国，尤其是里昂，除布列塔尼的大公国，我们禁止习惯博览会里昂被关押在这个城市，我们把它们传送到日内瓦市。

The data is then scrutinised by local authorities , who issue and renew the licences for zoos and aquariums

这些数据然后递交地方当局审阅，他们会决定是否延长动物园和水族馆的许可证。

S is going to renew its 'Space-War'plan,and openly threaten that such a space cruiser can be loaded 4500kg weapons and attack any target all over the world in two hours, and no country is able to take precautions against it and any country is unable to counterattack in selfdefence.

据最新报道：美国政府打算重新启动&太空战&计划，并扬言他们即将制造的太空巡洋舰可载4500公斤的武器，并可在两小时内对地球上任何一个目标进行攻击，任何国家任何民族都将无力反击，并无法预防。

We wish to renew our floating policy NO.12345 on the same terms as before.

弊公司希望按以前相同条件对第12345号船只未定的保险单续期。

I can only think that, like some sort of grotesque power couple ostentatiously renewing their wedding vows, Bush, Cheney, and Addington have put forward this legislation in an attempt to renew their own deathly vows of unending horror with Congress and the American people.

我只能认为，像某种怪诞的权力夫妇ostentatiously更新他们的结婚誓言，布什，切尼和阿丁顿提出了这条法例在企图延续自己的deathly誓言的无休止的恐怖与国会和美国人民。

Moreover, since subjection to the Roman pontiff is necessary for salvation for all Christ's faithful, as we are taught by the testimony of both sacred scripture and the holy fathers, and as is declared by the constitution of pope Boniface VIII of happy memory, also our predecessor, which begins Unam sanctam, we therefore, with the approval of the present sacred council, for the salvation of the souls of the same faithful, for the supreme authority of the Roman pontiff and of this holy see, and for the unity and power of the church, his spouse, renew and give our approval to that constitution, but without prejudice to the declaration of pope Clement V of holy memory, which begins Meruit .

此外，由於受罗马教皇是必要的救赎所有基督信徒，因为我们所教的证词都圣经和罗马的父亲，并宣布宪法所教宗波尼法爵八世的快乐记忆，也是我们的前任开始的墨西哥国立自治大学圣，因此，我们批准，本神圣理事会，拯救灵魂的同一忠实，最高权威的罗马教皇和罗马教廷的，并为团结和力量教会，其配偶，更新，使我们的批准，该宪法，但不妨碍宣布教皇克莱门特第五神圣记忆，开始金额。

After the Glorious Revolution of 1688, William III reestablished the Presbyterian church in Scotland but did not renew the covenants.

之后，光荣革命的1688年，威廉三，重新确立了基督教长老会在苏格兰，但没有续签盟约。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了