查询词典 renew

For these reasons we decree and ordain that henceforth those who attempt such things, even if they are qualified, in addition to the aforesaid penalties which we renew and wish them to incur by the very fact of their contravention, are to be regarded as incapable of all legal acts and as intestable .

出於这些理由，我们法令和任命，从今以后，这些事情谁企图，即使，他们是合格的，除上述惩罚我们再次祝愿他们承担的这一事实本身的违反，将被被视为无能的所有法律行为，并作为intestable 。

To that world assembly of sovereign states, the United Nations, our last best hope in an age where the instruments of war have far outpaced the instruments of peace, we renew our pledge of support -- to prevent it from becoming merely a forum for invective -- to strengthen its shield of the new and the weak and to enlarge the area in which its writ may run.

至於联合国这个各主权国家的世界性议会，在今天这个战争工具的发展速度超过和平工具的时代中，它是我们最后的、最美好的希望。我们愿重申我们支持的承诺；不让它变成仅供谩骂的讲坛，加强其对於新国弱国的保护，并扩大其权力所能运用的领域。

Osee is commanded to receive Gomer again and to prepare her, by a temporary retirement, to renew conjugal intercourse–Israel was to prepare herself in captivity to resume with Jahve the relationship of husband and wife.

Osee是指挥收到Gomer准备再次和她的一个临时退休，延长夫妻关系，以色列正在准备自己在囚禁恢复与Jahve的关系，丈夫和妻子。

I think that, henceforth, nothing but some extraordinary jarring of that chord could renew it.

我以为今后除了那心弦受了某种非常的震撼，没有什么能够使它复发的。

But as long as we keep our faith and our hope in God, He will renew us.

但只要我们保持我们的信仰和我们希望在上帝，他将延续我们。

Secretary-General Kofi Annan said:"This council represents a great new chance for the United Nations, and for humanity, to renew the struggle for human rights."

安南称："本理事会代表着联合国的一次伟大而全新的机会，也是为全人类重新开始人权之战的机会。"

Krishna: On this day of colours, let's renew Our ties of love!

奎师那唱：在这抛颜色的节日里，让我们恢复我们的爱结！

Maths language is a kind of language formed by maths Symbol,maths terms and improved natural language proper use of artistic langrage in teaching can make the lesson move actire ,and can sublimate the teaching while we should observe the three sourles of teaching and teaching proless ,science,technique and art,and renew the way of study leading students into the holy palace of maths,let them catch the way of thinking about maths maturally, and frnally nurtured by the beauty of maths.

数学语言是一种由数学符号、数学术语和经过改进的自然语言组成的科学语言，在教学是恰当的运用艺术语言可以活跃课堂、升华教学。但是我们一定遵守教学和教育过程的三个源泉：科学，技巧，艺术，适当地用口诀法更新学习方法。把学生领进华美的数学殿堂，使学生自然而然地达到对数学思想方法的领悟，受到数学美的熏陶。

His driver 's license lapsed when he failed to renew it.

他的驾驶执照没有更续而失效了。

My membership has lapsed because I forgot to renew it.

我的会员资格失效了，因为我忘了续办。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了