查询词典 renegotiating

He said Mr Obama had not proposed renegotiating the North American Free-Trade Agreement but wanted to review labour and environmental standards in the accord.

他表示奥巴马并无提议重新磋商北美自由贸易协定，但希望审阅与此相关的劳动力和环境标准。

And, because most of these loans have been packaged into securities and sold to outside investors, the process of renegotiating mortgages is now far more complicated than just talking to the loan officer at your local bank.

而且，因为这些贷款中的多数已被组合入证券出售给其他投资者，现在重新谈判抵押贷款的程序比仅仅与你所在地银行的贷款官员讨价还价要复杂得多。

Putting a brave face on this latest crisis to rock the club, the Chelsea spokesperson said "this player signed a new contract with us last year, we have no intention of renegotiating anything for several years to come."

面对这场俱乐部的大危机，俱乐部发言人面色坚定，他说：&去年这名球员与我们签过合同，我们还没有为多年后的事再进行谈判的打算。&

Kofi Annan says the meeting is not aimed at renegotiating the Kenya National Accord that he and two other eminent African personalities achieved last year.

安南说，这次会议是不是在重新谈判的肯尼亚民族和睦，他和另外两个非洲知名人士去年达到目的。

She's already renegotiating vendor contracts, to reduce the risk of having to cut staff if she does have to whack her budget.

Agee知道自己有可能不得不大幅度抽紧预算和辞退工作人员，因此她已经重新审查了供应商合同，以减少风险。

He has pushed the idea of renegotiating trade agreements to raise labour standards, by implication making it more expensive for US companies to outsource jobs.

他曾力挺重新就贸易协定进行谈判的想法，以提高劳工标准，言外之意就是提高美国企业将工作外包的成本。

They also think that Britons like to 'sleep on a deal' to be sure they are comfortable with it, and that Brits are capable of changing their minds and renegotiating some points the following day.

他们也认为英国人喜欢&吃透买卖&，以求保证买卖做得称心如意。英国人善于改变主意而在接下来的日子里就一些问题再做洽谈。

Strapped American homeowners may get government help renegotiating their mortgages as part of a US$700 billion bailout.

在7000亿美元紧急援助方案中，受房贷束缚的美国房贷屋主可望获得政府援助，重新谈判其房贷。

The Arsenal manager's current contract does not expire until the summer of 2011 and Wenger usually waits until he is in the last year of his agreement before renegotiating.

教授目前的合同到2011年夏天到期，教授一般会等到在他最后一年的合同之前重新谈判。

It looked for the direct performance or metaphor of drama in daily life or the political symbols of country. After 1980's, based on ""thick-descriptive"" ethnographies on art, it called for renegotiating the relationship between art and anthropology in order to the further development of anthropology of Art.

解释人类学从日常生活的游戏、国家的政治象征中找寻戏剧的直接展演或隐喻，探寻社会生活的符号意蕴；80年代的艺术人类学在反思&深描&艺术的阐释民族志的基础上，重新审视艺术与人类学之间的关系，以此为发展艺术人类学的途径。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了