查询词典 renaissance

You'll receive praise from a CG pixie or a real maiden in a Renaissance fair costume.

你就会从一个CG精灵或者一个真正的文艺复兴装束的少女那收到一份奖品。

In 1879 he revived the rectangular plaquette, neglected since the Renaissance, in Femme à sa Toilette and other pieces.

在1879年他恢复了自文艺复兴以来被忽视的方形匾章，如"朝着梳妆台的女人"（ Femme à sa Toilette ）章和另外一些。

First of all, from a macro point of view, China's urbanization process has just entered the rapid development of the inflection point, an unprecedented urban renaissance movement has just kicked off.

首先，从宏观的角度来看，中国的城市化进程刚刚进入快速发展的转折点，一个前所未有的城市复兴运动刚刚开始。

The process of making this painting involved a procedure for drawing which was elaborated during the Renaissance: pouncing .

在这幅画的制作过程中涉及的绘画是文艺复兴时期制定的过程：猛扑过来。

The central focus of Birmingham is still Victoria Square, with the classical Town Hall (1834), the Renaissance-style Council House (1.874--1881), and the City of Birmingham Museum and Art Gallery, which is noted for its Pre-Raphaelite paintings and its English watercolors.

维多利亚广场仍然是伯明翰的市中心，它的周围有古典的市政大厦(1834年)、文艺复兴风格的议会厅(1874～1881年)，伯明翰市博物馆以及艺术厅。

The most effective commentary on an age or an event is as often as not oblique rather than direct, and the impact is no less powerful for being rerouted … Tolkien is too often dismissed out of hand as an anachronism, a contemporary Pre-Raphaelite trying to present that the Renaissance and the Age of Enlightenment have not happened. On the contrary, any thoughtful reading of his work that looks below the surface will show that he is in fact quite a modern thinker, dipping into the past for the stuff of story but reworking it for the age in which he lived and felt.

至于他和Edith的爱情，看起来很多地方离神仙眷侣的标准实在差太远，但两人之间的感情却超越了这一切，Beren和Luthien固然传奇，但托老和Edith却更令俺感动，年老时，可以有一个人牵着手，两个人两条拐杖，慢慢地走在路上，哪个曾是意气风发高声朗诵萨迦的疯狂大学教授，哪个曾是黑发灰目在林中翩翩起舞的美人都不再重要了吧，只要大家在一起就好。

The second part is the key of this paper. The author focuses on making an induction of expressive skills, cognitive process and beauty appreciation changes on color language in western painting in different periods, from primitive society to the ancient Greece, from Middle Ages to Renaissance, from the 17~ and 19~ century to the 20~ century. At the same time, the author makes a comparison between the typical works of typical artists and analyses the typical color language and its expressive approach. In addition, the author brushes the evolution relationship contained in color, such as symbolism, decoration, mitation, abstract and expressiveness of language, with the purpose of displaying the main features of color language in different periods and discovering the evolution relationship , its necessity and sequence.

其次，本文重点归纳总结了西方美术史各阶段，包括原始社会、古希腊到中世纪、文艺复兴、十七至十九世纪直至二十世纪绘画色彩语言的表现技巧和认知过程及审美嬗变，在此基础上纵向比较了以上各阶段典型画家的典型作品中的色彩语言和表现方法，并对西方绘画中具有象征性、装饰性、模仿性、抽象性和表现性的色彩语言及其演进关系也进行了纵向逻辑梳理，从而归纳出各个时期绘画色彩语言的基本特点及其历史演进的必然性和秩序性。

First, to some extent, the primitiveness of lawin new dimension brings about the renaissance of the law of human sociology. Secondly, the revival of belief in law enhances the efficacy and vitality of law in a democratic and natural sense.

首先，法律的原始性使现代法律制度在某种程度上恢复了法律人类学的法律观；其次，法律信仰的重构，从民主和自然的途径克服了法律的现代性，从而加强了法律的实效性和生命力。

"In Renaissance Italy every prince had his royal palace, usually with an internal court surrounded by an arcade."

意大利文艺复兴时期，每一位王侯都有其府邸，常以一道拱廊环绕内院而建。

There was a Renaissance Italian princeling who was asked by the priest on his deathbed if he had anything to repent of."Yes," he said. There is one thing.

意大利文艺复兴时代有个小王公，在临死时神父问他有没有什么要忏悔的，他说，有，有一件事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐