查询词典 ren

Bright outdoor sun tea, tea room dark Xiren, tearooms inside and outside of the Yin and Yang, Wei Ren real inner surface of the light and shade.

茶室外太阳耀眼，茶室内阴暗袭人，茶室内外之阴阳，实为人内心之明暗面。

As his father abandoned the family when he was young, Sarkozy didn't have the best of upbringings. Although the family lived in a well-to-do Paris suburb, he felt deprived of something comparedto his classmates. This led to an unhappy childhood, but he still chose politics as a career path. Sarkozy studied law at the University of Paris V: René Descartes before entering the Paris Institute of Political Studies.

由於父亲自幼对他们的抛弃，萨科奇从小生活环境并不优渥，一家虽居於巴黎市区外的一个富裕区域，但与其他同学相比，萨科奇所感受到的「相对剥夺感」让他的童年生活过得并不愉快，然而萨科奇仍以作为一位政治人物当成生涯规划，他於巴黎第五大学修读法律，之后并进入巴黎政治学院。

The Protestant Reformation inspired a literal interpretation of the Bible, with concepts of creation that conflicted with the findings of an emerging science seeking explanations congruent with the mechanical philosophy of René Descartes and the empiricism of the Baconian method.

新教改革激发了人们平实、不夸张地解读圣经，创世纪的概念与新兴科学的研究结果相抵触，新兴科学正在寻求符合勒奈·笛卡尔机械哲学和培根经验主义方法的解释。

The result was as much a history (in the modern meaning of the word) as a theory, in that Burnet transformed the hypothetical cosmogony and geogony of René Descartes into a sequence of irreversible events, documented by both nature and Scripture.

伯内特把笛卡尔假设的宇宙形成理论和地球形成理论转换成了既由自然界又由圣经记录的一系列不可逆事件，这样，结合的结果既是一种理论，又同样多地是一种历史（& history &的现代意义）。

In beautiful Cheju, So Ji-Sub--- smiles the actor by fatal Mi Ren whichis famous

在美丽的济州岛，苏志燮—以致命米人微笑而著称的演员

Book of the territory of the five existing monument,di ren jie ancestral tablet, Ma Cao Shinto monument, written by Zhu Xi's monument, tomb million seawall to protect groups such as provincial-level key cultural relics and ruins of Song Dynastyda ming fu , Chihli seven sites, such as the division site, high value tourism development.

境内现有五礼记碑、狄仁杰祠堂碑、马文操神道碑、朱熹写经碑、万堤古墓群等省级重点保护文物和宋代大名府遗址、直隶七师校址等名胜古迹，极具旅游开发价值。

This led to a meeting December 4 with British Prime Minister Clement Attlee (who also represented the leaders of the other Commonwealth nations) and with French Premier René Pleven and Foreign Minister Robert Schuman , to discuss their concerns over the possible use of the atomic bomb.

这迫使他不得不在1950年12月4号主动召开美国法国和英联邦领导人会议上，与英国首相克莱门特。艾德礼，法国总理让。普列文以及法国外交部长罗伯特。斯卡门 Robert Schuman 一起共同讨论在朝鲜战场使用原子弹进行攻击的可能性。

Plato's mathematical entity, Aristotle's essential entity, René Descartes' atom for his viewpoint of mechanics, Ostwald's energy, and Bernard's internal milieu were all the explanations for the eternal entity.

柏拉图的&数学实体&、亚里士多德的&基质&、笛卡尔力学自然观的&原子&、奥斯特瓦尔德的&能量&、伯纳德的&内部环境&，都是对这种&不变的实体&的诠释。

At that time, Ren Da Bazha appointed as an assistant supervisor, this Kanzhuo as a donor, the new wall of land that will be extended to the Buddha Inner Temple and the Basilica of the palace of 64 columns, while using donated 100 Batang Multi-grams of copper fixed lotus throne.

当时，委派仁达巴扎为监工的助手，本坎卓担任施主，新壁土地，将释迦牟尼内殿和大殿扩建为六十四根柱子的殿堂，另外用巴塘捐助的一百多克铜修复了莲花宝座。

In fact, Jean-René Fourtou, the man brought in to rescue the firm, kept several businesses acquired under Mr Messier, including Maroc Telecom and Universal Music, a record company.

事实上，身负拯救公司使命的让-勒内-富尔图保留了几个梅西耶先生任内获取的公司，包括摩洛哥电信和唱片公司-环球音乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。