查询词典 removed from

Enraged, Severus instructed that the man should be removed from his sight, being nettled by the ominous colour and wreath; and the man is recorded to have said, as a joke:'You have overthrown all things, you have conquered all things, now be a conquering god!

赛维鲁被这不吉利的颜色和花圈所激怒了，在暴怒中命令将这个人从他眼前带走。据载那人是这么开玩笑说的：您打倒了一切，征服了一切，现在做个征服之神吧！

On the African continent, oligarchies share Western values and cultural preferences while other groups make do with socially devalued lifestyles far removed from modernity.

在非洲大陆上，寡头政治接受的是西方的价值观和文化偏好，然而其他群体在社会上所持的则是远离现代性的落后的生活方式。

General education has always had great importance to ancient Chinese tradition; this tradition has extended to the Republic, but to the founding of the PRC, as a result of the Soviet Model introduction, general education completely removed from the stage of Chinese higher education, the professional education was acting the role which outshined others.

中国古代一直有着重视通识教育精神的传统，这种传统一直延续到民国时期，但是到建国后，由于苏联模式的引进，通识教育彻底退出中国高等教育的舞台，专业教育扮演着一枝独秀的角色。

I can feel the city palpitating, as if it were a heart just removed from a warm body.

我可以感觉到这个城市在跳动，如同从一具还有热气的尸体上取下的心脏一样颤动。

Parboiling, or blanching, cooks the lobster just enough so that the meat can be removed from the shell.

parboiling ，或热烫，厨师龙虾刚刚足以使肉可以删掉从壳。

Ensure all stainless steel contact surfaces have be thoroughly passivated and the all resulting residues have been completely removed from the system.

确保所有不锈钢接触表面都全部钝化，所有的残余都已经从系统中完全除去。

Free-radicals may be removed from a polymerizing system by a variety of mechanisms.

聚合体系中的自由基可以通过各种历程清除。

His lecture was briefly interrupted by a member of the audience who was removed from the lecture by University Proctors and has subsequently been arrested by Police on suspicion of breach of the peace and attempted assault.

他的演讲被当场的一个听众暂时的打扰，那个观众被学校诉讼人驱逐出去，后来因涉嫌破坏现场和平的气氛，未遂的攻击而被抓。

His lecture was briefly interrupted by a member of the audience who was removed from the lecture by University Proctors and has subsequently been arrested by Police on suspicion of breach of the peace and attempted assault.

他的演讲一时被一名观众打断。这位观众被剑桥学监带走，随后因涉嫌扰乱和平和有攻击企图被警方拘留。

His lecture was briefly interrupted by a member of the audience who was removed from the lecture by University Proctors and has subsequently been arrested by Police on suspicion of breach of the peace and attempted assault.

演讲是短暂地打断了一位听众谁是从大学Proctors讲座，并随后被警方拘捕涉嫌破坏和平，并企图攻击。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。