查询词典 removed from

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

对这种记录应进行常规性的审核，对那些已恢复名誉的性侵犯者应及时从名单中删除。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

这项决议应该被予以慎重考虑。那些改过自新者（或是已经老到丧失了再次犯罪能力的人）应该被从名单中删除。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

名单必须定期检查，那些生活正常（或者已经老到无法再实施犯罪）的人应当从名单移除。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

并且这些裁决要定期审查，将那些恢复名誉的罪犯（或是不能再作案的老年罪犯）剔出资料库。

Republicans also object to some of theprotectionist "Buy American" provisions attached to some of the money,and to inanities such as a $200m plan to returf the Mall in Washington,DC ,(this last has now been removed from the House bill).

共和党也反对某些贸易保护主义者的在一些资金附注上的&买美国货&的措施，而且反对诸如给华盛顿哥伦比亚特区的林荫购物道重铺草坪的2亿美元的无意义的方案（后者现已从众议院议案中取消）。

Republicans also object to some of the protectionist "Buy American" provisions attached to some of the money , and to inanities such as a $200m plan to returf the Mall in Washington, DC,(this last has now been removed from the House bill).

共和党也反对某些贸易保护主义者的[4]附带有若干资金的&收购美国&的措施，而且反对诸如给华盛顿哥伦比亚特区的[5]林荫购物道重铺草坪的2亿美元的无意义的方案（后者现已从众议院议案中取消）。

All bitterness, fury, anger, shouting, and reviling must be removed from you, along with all malice.

一切毒辣、怨恨、忿怒、争吵、毁谤以及一切邪恶，都要从你们中除掉

It is suggested that 210Po was easily absorbed and removed from the solution by the riverine particles.

二仁溪河水中颗粒相210Po的活度是溶解相210Po活度的3~90倍，而颗粒相的210Po含量约占总210Po含量77%，颗粒相210Pb活度是溶解相210Pb活度2.2 ~102.3倍，平均占总210Pb含量68 %。

Most food should be removed from its commercial packing and placed in sealable bags before packing your backpacks.

在打包之前，大部分食物应该从原始的商业包装中取出放在密封袋中。

8O0_2Zm nQ#~3 Most food should be removed from its commercial packing and placed in sealable bags before packing your backpacks.

在打包之前，大部分食物应该从原始的商业包装中取出放在密封袋中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。