查询词典 remote ages

The emergence of the image of Houji who was an ancient agronomist and the first ancestor of people in Zhou Dynasty has a strong mythological color . The evolution of this image has reflected different modes of thinking and different ways of life in different ages .

后稷作为周人始祖形象的出现，不仅本身带有浓厚的神话色彩，而且在这一形象的衍变中，反映出了当时人们的思维模式和生活方式，呈现出了不同时代的文化意蕴。

Mont Aiguille is a gigantic rock in France, with vertical walls over 300 metres high. In the Middle Ages it seems impossible that anyone could ever reach the top, so it was known as the "Inaccessible Mountain".

法国阿尔卑斯山脉的针尖峰有一块高达300米的巨大岩石，中世纪的时候，人们认为那是一座不可征服的峭壁。

Our primary aim in this study was to measure airway dimensions in children of various ages.

本研究的主要目标是测量各年龄儿童的气道。

Manichaeism disappeared in the West in about the 6th century, although its doctrines reappeared in the teachings of the Bogomils, Albigenses, and other sects during the Middle Ages.

摩尼教消失在西约6世纪，但其理论再现的教义的Bogomils ， Albigenses ，和其他宗派在中世纪。

Who knows what beautiful and winged life, whose egg has been buried for ages under many concentric layers of woodenness in the dead dry life of society,deposited at first in the alburnum of the green and living tree,which has been gradually converted into the semblance of its well-seasoned tomb —— heard perchance gnawing out now for years by the astonished family of man, as they sat round the festive board ——may unexpectedly come forth from amidst society's most trivial and handselled furniture, to enjoy its perfect summer life at last!

这卵已几世代地埋在好几层的、一圈圈围住的木头中间，放在枯燥的社会生活之中，起先在青青的有生命的白木质之间，后来这东西渐渐成了一个风干得很好的坟墓了，——也许它已经咬了几年之久，使那坐在这欢宴的餐桌前的一家子听到声音惊惶失措，——谁知道何等美丽的、有翅膀的生命突然从社会中最不值钱的、人家送的家具中，一下子跳了出来，终于享受了它完美的生命的夏天！

Nonetheless, Carnival in the Black Forest region Carnival differs from Carnival in other regions in that it preserves a much more primitive flavor, taking as its costume theme the spirits and demons of the natural world -- a throwback to the region's primeval animism -- mixed with legends and customs from the Middle Ages, signifying the Swabian and Alemanni people's determination to maintain the vibrancy of old traditions in the face of Church efforts to suppress them.

这样的想法起源与欧洲各地的嘉年华并无二致，都是沿循自基督教诞生之前的久远异教徒风俗，可是，在表现方式上，黑森林的嘉年华就明显多了浓烈的原始风格，取材自然界精灵、魔鬼的扮相造型，即便加上中古世纪广为流通的传说、典故，以及教会不断想要介入干预的情况，黑森林地区的「史瓦本－阿勒曼尼」嘉年华活动依旧维持著原本的强烈风格。

Early Gothic Middle Ages, Bavaria, Alemannic immigrants who live in this area of Germanic and Christian. In 996 AD, for the first time in the history books refer to the "Austria."

中世纪早期哥特人、巴伐利亚人、阿勒曼尼人入境居住，使这一地区日耳曼化和基督教化。

With the assistance of molecular probes for reactive oxygen species, the production and localization of ROS derived from embryo, starch and aleurone layer of maize seeds with different ages were investigated under a laser scanning confocal microscope and a luminescence spectrometer.

借助活性氧发光分子探针，利用荧光光谱和激光共聚焦扫描显微技术，在不同年份的玉米种子吸胀早期，对其胚、淀粉和糊粉层细胞活性氧生成进行了定量和亚细胞定位分析。

The oscillation of the base level results in their relative variation of accommodation space and sedimentary alimentation. The variation rates of them have also changed, then lead to the difference of facies sequence, the degree of stratigraphic preservation and stacking pattern at the same territory in different ages, or the difference of phase area at different territories at the same age.

由於基准面的升降变化引起了可容纳空间与沉积物供给量的相对变化，相对应的可容纳空间变化率和沉积物供给率同时也发生变化，因而导致了在不同时期同一地区的地层在相序、保存程度和叠加样式上的差异，以及在同一时期内不同地区在相域上的差别。

Geologically younger and natural fine_grained molybdenite samples seem not to show obvious Re and 187Os decoupling, and reproducible ages can be determined from some samples with merely 1～3 mg of aliquant.

地质年龄年轻的自然细颗粒样品的失耦现象不明显，使用1～3 mg样品就有可能取得准确且重现性好的结果。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48