查询词典 remorse

Lady macbeth:...come ,you spirits that tend on mortal thoughts unsex me here and fill me from the crown to the toe top-full of direst cruelty make thick my blood,stop up the access and passage to remorse ,that no companctious visitings of nature shake my fell purpose noe keep peace between the effect and it!

麦克白夫人：。。。来，注视着人类恶念的魔鬼们！解除我的女性的柔弱，用最凶恶的残忍自顶至踵注在我的全身，凝结我的血液，不要让怜悯钻进我的心头，不要让天性中的恻隐摇动我的狠毒的决意！

Unsex me here, And fill me from the crown to the toe top full Of direst cruelty; make thick my blood, stop up the access and passage to remorse, that no compunctious visiting of nature shake my fell purpose, nor keep peace between The effect and it!

来吧！恶灵们，带走我的柔弱，让残忍自顶至踵贯注我的全身，凝结我的血液，抹去一切怜悯，不要让天性中的恻隐摇动我狠毒的决意！

Though I have profound remorse that it was through others' pain, I am unspeakably grateful for all that I have learned, and found that I have still yet to learn, because of the people in my life.

虽然我深深感到自责，因为这一点是通过其他人的痛苦得到的，但对我学到的东西，我感到无法言喻的感激，并且由于我生活中的那些人，我发现我仍有很多要学。

A similar mood of despair permeates The Tragedy of Pudd'nhead Wilson (1894), which shows the disastrous effects of slavery on the victimizer and the victim alike and reveals to us a Mark Twain whose conscience as a white Southerner was tormented by fear and remorse.

绝望的情绪弥漫了类似的悲剧傻瓜威尔逊(1894)，足见其恶果奴役和加害被害人都向我们揭示了马克吐温是其良知为白色南人恐惧和悔意煎熬。

I turn to the men : gentle men , make conquest, rob each other of your well-beloved without remorse

先生们，多多霸占妇女，在你们彼此之间不妨毫无顾忌地互相霸占爱人。

I turn to the men: gentlemen, make conquest, rob each other of your well-beloved without remorse

先生们，多多霸占妇女，在你们彼此之间不妨毫无顾忌地互相霸占爱人。

Full of remorse with his child in his arms he rushed back to the great wolfhound's side. Cradling the dog's head in his other arm in an attempt to ease the pain Llywelyn received one last lick from the great dog, as though in forgiveness, before he died.

充满自责的利威林抱起孩子冲回到自己的那条非凡的狼狗身旁，用另一只手臂挽起狗的头，试图减轻爱犬的痛苦，这只非凡的狗在死前最后舔了主人一次，似乎是表示了自己的原谅。

There is no refuge for memory and remorse in this world the spirits of our foolish dids enhaunt us with or without repentance.

困在记忆中，无处可逃，无处忏悔，无论是否悔悟，我们曾经愚蠢的行为始终挥散不去。

There is no refuge for memory and remorse in this world, the spirits of our foolish dids enhaunt us with or without repentance.

吉伯特·派克：困在记忆中，无处可逃，无处忏悔，无论是否悔悟，我们曾经愚蠢的行为始终挥散不去。

There is no refuge for memory and remorse in this world, the spirits of ourfoolish dids enhaunt us with or without repentance.-- Gilbert Parker

吉伯特·派克：困在记忆中，无处可逃，无处忏悔，无论是否悔悟，我们曾经愚蠢的行为始终挥散不去。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。