查询词典 remnant

Methods We reviewed the data of 2 patients who were performed hemi-ex vivo liver resection and remnant liver autotransplantation in our hospital and summarized the nursing methods and experience in perioperative period.

系统性回顾我院2例半离体肝部分切除、余肝自体移植手术患者的资料，总结自体肝移植患者围手术期的护理方法及经验。

And for the remnant which may be to come, I am content; and for the past I feel Not thankless,-for within the crowded sum Of struggles, happiness at times would steal, And for the present, I would not benumb My feelings farther.

而至于未来，这个世界的未来命运不能引起我怎样的关切和注意；我已超过我该有的寿命很多时辰，我还活着，这样多的事情却已逝去。

The large ring to the right of Betelgeuse is the remnant of a supernova explosion, centered around the star Lambda Orionis.

围绕在λ星四周，在α星右侧的大光环是一颗超新星的爆炸残余物。

Years later, John Bevis swept up its dim remnant and put it in his"Uranographia Britannica". Bevis discovered the Crab 27 years before Messier did.

贝维斯终於找到了这颗超新星暗淡的遗骸，并把它编入他绘制的《不列颠星图》内，这就是天文观测者所熟知的M1，贝维斯的发现比梅西尔早了足足27年。

The dead cypress forest of Bayou Bienvenue is a remnant of the lost habitat that once thrived here.

Bienvenue河口中死去的柏树林是对此地已经消失但曾经繁茂的植物的一种纪念。

The sensitivity test showed that the remnant chlorite was impossible to form Fe3 precipitation in the simulative system.

对酸敏残液分析结果表明，在一定时间内不可能形成Fe3沉淀及堵塞喉道。

Now an international team of astronomers has finally observed the acceleration of protons within a shock wave. Using the Very Large Telescope in Paranal, Chile, and NASA's Chandra spacecraft, they measured the visible light and x-ray emissions of the remnant of a supernova about 8200 light-years away in the direction of the constellation Circinus.

现在，一个由天文学家组成的跨国研究小组终于观察到激波内部质子的加速情况，他们利用智利帕拉纳尔的甚大望远镜和美国国家航空航天管理局的钱德拉太空船，测量到了圆规座方向大约8，200光年处一颗超新星残骸发出的可见光和 X 射线。

The coccyx is the remnant of what was once a human tail.

尾椎骨是我们曾经有的那条长尾巴的遗迹。

Located about 6,500 light-years from Earth, the Crab Nebula is the remnant of a star that began its life with about 10 times the mass of our sun.

远离地球6，500光年远的蟹状星云是一颗10倍于我们的太阳重量的星的残余。

They have made numerous successful predictions of solar and lunar eclipses. Chinese astronomers were also the first in recording a supernova explosion in 1054, which was found to be the modern crab nebula supernova remnant.

他们还对日食、月食进行了成功的预测，又率先记录了在1054年发生的超新星爆炸，与现代的蟹状星云超新星遗迹相吻合。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。