查询词典 reminisced

The two farmers reminisced about the good old days before the EEC agricultural policy.

这两位农民回忆起欧共体农业政策以前的那些美好时光。

While he found in interviews that many people reminisced fondly about those depression years, we shouldn't rush to conclude that depressions are happy times.

他在采访时发现，许多人都深情地回忆那些不景气的时候，但我们也不该过快总结说大萧条的时光是幸福的。

The old lady reminisced with her sister who had been living in Hong Kong for many years.

老太太的妹妹多年来一住在香港，两一见总要叙上一番旧。

The joy that has elapsed can only be reminisced nowadays .

逝去的欢乐如今只能回味。

Later that night, as I made my forty minute drive to my third shift job, I listened as the station reminisced and paid tribute to a man who was loved by many.

人们讲述着他的故事，一个接一个，将他说成是我们一生的朋友、一个一生充实的人。

"Reminisced experiences" is Xu Fuguan's particular aesthetic in his thought. All this resulted from his own experiences and his understanding about Chinese culture.

&追体验&的思维理路是徐复观美学思想的特色，他的这一问学方式源于他自身独特的人生经历、现实困境的面对以及对中国文化的独有觉解。

After her funeral we had a meal at the church. Attendees didn't split into groups but sat and reminisced together.

丧礼之后，我们在教会午膳，出席的人没有分开两堆，却是坐在一起，一同回忆她的生平。

River gently flowing, it and we reminisced martyrs dale, Trees around the body, as we are dedicated to the heroic martyrs.

小河缓缓流，它与我们一起缅怀先烈的丰功伟绩；树木晃晃身体，同我们一样被烈士的英勇献身所震撼。

While I reminisced about my fond journeys through Tamriel and the myths and legends I had heard, I began to examine and collect the valid information I had gathered, piecing together what truths, if any could be labeled as such, I had been the receptacle of.

当我回想在泰姆瑞尔的愉快游历和听到的神话和传说时，我开始甄别并积累我所收集到的有效信息，把真实的收集在一起，如果其中有任何够格的，我都没漏下。

The Premier and Dad, whom Chou often referred to as his lao p'eng-yu, reminisced about their various meetings in former days.

总理和爸爸（总理时不时提到爸爸是他的老朋友）一起缅怀他们从前的多次会面。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。