查询词典 reminisced

In the letter to Dr. Gottlieb, Captain White reminisced about his work in the safehouses with LSD.

在信中Gottlieb博士，White上尉回忆关于他在安全屋用LSD的工作。

My family reminisced about this rare show of humour for years afterwards," says Penelope, from the Isle of Wight."

之后的许多年里，我的家人经常回忆起这个少见的幽默场面。

While sipping his morning tea in bed, Keynes reminisced nostalgically, the Englishmen of his time could order by telephone various commodities of the world, invest in far-off places, purchase unlimited amounts of foreign currency or precious metals, and arrange for international travel without even requiring a passport.

虽然 他结识各地早茶病床上，凯恩斯回忆 nostalgically ，英国人对他的时候，可以命令电话各种商品的世界，投资于远客地方，购买无限数额的外币或贵金属，并安排国际旅行甚至需要一本护照。

I'm reluctant to mention this to my companion, Marco Obispo because this after all is the place where he has spent every one of his summer holidays and just a few hours ago we were pouring over the family photograph books while he reminisced wistfully about his idyllic childhood.

我都不愿向同事马可·奥比斯珀提起，因为这里毕竟是他每年夏天度假的地方，而且就在几个小时前我们还在翻看他的家庭相册，他还充满希望地回忆起了自己田园诗一般的孩提时代。

Inside the damp cavern, which had now become a gathering place for bandits, was a small band of four Dunmer slave traders who laughed and reminisced about nostalgic memories from their past, clueless to the revenant of vengeance that came to them now because of those very memories.

在这个潮湿的洞穴里，已经聚集了一伙强盗，成为了他们的巢穴。这伙强盗由四个丹莫奴隶贩卖商组成，他们边笑边回味着过去的经历，而没有察觉到由于听到他们的那些往事而正在慢慢接近他们复仇幽灵。

During the long vigil, we reminisced about our years at home.

在漫长的守候期间，我们回忆起了我们在家的那些岁月。

Maybe I got on with him because he reminisced a bit about his childhood when he was with me.

也许正是因为和他在一起时，他会回忆他儿时的经历，所以我愿意和他呆在一起。

We reminisced about good times, but we never discussed his condition.

我们回忆起从前快乐的时候，但从不讨论他的处境。

We reminisced about good times, but we never discussed his condition.

我们经常回忆过去美好时光，但从不谈论他的身体状况。

What a lot of water, he reminisced, had gone under the bridge since he first came here.

他回忆起从他第一次来到这里，已经过去了多少的时光啊！

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。