查询词典 reminds

This reminds me of the Old Testament account of Abraham when he was asked to sacrifice his son Isaac.

这事让我想起旧约的亚伯拉罕，上帝要他献上自己的儿子以撒。

Auckland is a pretty place - and New Zealand reminds me of Ireland!

奥克兰是个很美的地方——而且新西兰让我想起了爱尔兰！

I won't talk about Beethoven,Schumann or Bach, but some artists I know recent years. Rammstein is a German band who plays Death Metal. When I listened to their famous song "Mutter", it burned all my worries, unhappiness and reason. I cannot help to listen "Sternblumenacht" by Nenia, too, though the despration in it influenced me so much. And this song by Maximilian reminds me of something I try to forget, for long time.

不谈古典音乐中的大家贝多芬、舒曼、巴赫等，就我所了解的那点可怜的现代音乐来说，不论是Rammstein在Mutter中狂乱的嘶嚎，Nenia在Sternblumennacht中的绝望的低吟，还是 Maximilian Hecker在这首You came to me when I was born中忧伤的呢喃，都仿若能深入灵魂般，带来痛苦的共鸣。

It reminds me of the family mansion where my grandfather was living in the Italian region of Marche.

它像极了我的祖父在意大利马尔凯大区居住的祖宅。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了