查询词典 reminds

The smell of pipe tobacco reminds me of my grandfather.

烟斗用的烟草味道使我想起我爷爷。

When you log-on in the morning, the tickler file automatically reminds you of "things to do" for that day.

你早上输入数据以后，笔记本文件就会自动提醒你这一天&要做的事&。

Thyme oil reminds humans that they have their own underwater worlds known as blood that must also ascend into new blueprints in order to create a complete ascension.

百里香精油提醒人类具有一套自己的水下世界，那就是血液，它也必须提升到新蓝图中以创造一个完全提升。

My mother often reminds me not to be swollen-headed about the achievements.

我母亲经常提醒我不要因所取得的成绩而头脑发热。

Reminds me of the problems I had with my last shoe - even though there aren't any problems with this one yet.

我不喜欢把内衬恰好缝在脚裸的部位，这使我想起我的上一双鞋有很多问题——虽然这双鞋的这些问题还没有出现

He reminds me, rich passenger group does not have unified anxiety sense, because rich passenger group is not a whole.

他提醒我，博客圈没有统一的焦虑感，因为博客圈不是一个整体。

And as with any self-prescribed treatment14, she reminds everyone to talk to their doctor first.

当使用任何自配的处方时，她提醒每个人都要先咨询一下他们的医生。

The author mainly discusses the relationship between the two culture phenomena: culture identification and culture uniform tendency, describes the culture identification in the minds of people in the period of culture globalization, detailedly traces the historical evolvement of culture identification, and expatiates the theory of cultural nationalism 3identification, strong culture identification and entirely westernization identification, at last objectively gives some opinions on the realistic function of western culture in the development of modern society. Meanwhile, the author does not echo what other says, and entirely opposes the what is called culture imperialism or western culture intimidation, on the contrary, the author impersonally analyses some other voices which is arisen with deconstructionism, reminds people must start from national practice, recognize the predominance and shortcoming of one's own national culture, neither narcissism nor self-humiliation.

本文在经济全球化的基础上，分析了经济交往过程中的文化全球化以及文化交往，阐释了文化交往的过程中，不同的文化由始初的相互冲突、对立、差异到相互理解、接受、直至达到认同的发展过程，论述了文化认同与文化趋同两种不同的文化现象之间的相互关系，叙述了在经济全球化、文化全球化时期人们的文化认同的心路，以及文化认同中的种种文化现象，详细地梳理了文化认同的历史演变，阐述了文化民族主义的文化认同、强势文化认同以及全盘西化的文化认同学说，比较客观地评价了西方文化在现代社会发展中的现实作用，同时也比较客观地分析了全球化时期由于解构主义兴起而出现的几个关于文化认同的其他声音，提醒人们要从本国实际出发，认清自己民族文化的历史优势与不足，既不要自恋，也不要自卑。

It reminds you of a placid rivulet,meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees,till at last it falls into the vasty sea, ball gown ;but the sea is so calm,so silent,so infifferent,that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽， cheap bridesmaid dresses ，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last if falls into the vasty sea; but the sea is so clam, so slient, so indifferent, that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。