查询词典 reminds

I love gazing upon kids chasing the spinning fireworks as it reminds me of my teenage glees.

我喜欢看小孩子追逐着旋转的火焰，心里重温起少年的愉悦。

This tableau reminds people of the scene that Cantonese eat fresh monkey brain and Chengdu people eat goose intestines, which are taken directly from animals alive. The contrast between the crying animals and the greedy gluttons reflects the cold blood and cruelty of human beings.

这使我们想起广东人吃猴脑和成都人吃鹅肠，都是从活生生的动物身上直接取用，动物的惨叫与食客的饕餮所衬托的，只有人的冷漠与残忍。

In 1 Thessalonians, Paul reminds us that his God-inspired message tells us "how to live in order to please God" and that those instructions have "the authority of the Lord Jesus"(4:1-2 niv).

保罗在帖撒罗尼迦前书中，受上帝感动而提醒我们「该怎样行，可以讨上帝的喜悦」，而从这些教导中可得知「主耶稣传给你们什么命令」（4章1-2节）。

It kind of reminds me of what happened in the Hasan case about six, eight weeks ago.

它会提醒我在6-8个星期前发生的哈森的案子。

It kind of reminds me of what happened in the Hasan case about six, eight weeks ago.

这让我联想到了六个或八个星期之前发生在Hasan的案件。

But HOAs and housing businesses believe that clothesline drying reminds people of poor neighborhoods.

但是HOAs和住房企业相信晒衣绳干燥提醒人贫民区。

It reminds one of British incursions and aggression.

这让我想起英国的入侵和侵略之一。

This attempt reminds us of the cold war and the iron curtain.

这种行为让我们想起了冷战和铁幕。

This attempt reminds us of the cold war and the iron curtain.

这种行为让我们想起了冷战和日本留学费用多少。

This attempt reminds us of the Cold War and the Iron Curtain.

这种企图让我们想起了冷战和铁幕。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了