查询词典 reminds

Mrs. Tilsit: Exactly. Oh, that reminds me.

老师：不错。噢，这提醒了我。

I love the tingle when I put it on - it reminds me of Blistex without the chemicals!

我喜欢涂上它后那种清凉的感觉-它会提醒我它是无化学物质的。

The nearby Moulin Rouge, with its shimmering cabaret, where Henri de Toulouse-Lautrec first painted the can-can dancers, reminds one that the hill was once covered with windmills.

附近就是红磨房及其闪亮夺目的卡巴莱酒馆，亨利·德·图卢兹-洛特雷克曾首次在那里为康康舞者作画，如今它提醒着我们这座小山还曾经布满了风车。

Here Hirst reminds the viewer of the transience of life.

赫斯特在此提醒观众的是生命的短暂。

Difference reminds us of the uniqueness of others, of their preciousness, transience, and in fact of their fundamental aloneness in the world.

差额提醒我们的独特性等，其珍贵，瞬时性，而事实上他们的基本aloneness在世界上。

Wait. The trilobite reminds me of something… Before I continue with the marvel of irreducible complexity and design, I have one more thought about Darwin and his original claims

三叶虫使我想起了的一些事情……在我继续讨论不可简化的复杂性和设计时，我还有一个想法，是关于达尔文和他原来的主张

It rather reminds me of the triptych format that you use in some of your photographs.

资讯科技宁可使我想起你在一些你的相片中使用的三张相联格式。

This performance by Emily Watson reminds me of what Truffaut said about James Dean, that as an actor he was more like an animal than a man, proceeding according to instinct instead of thought and calculation.

艾米莉沃特森的表演让我想起特吕佛评价詹姆斯迪恩的话：演戏的时候他就是一只动物，不会权衡得失，全靠本能。

Financial extremes reminds us that when things are in excess it's time to tuck away for when the times are lean.

经历过丰衣足食和捉襟见肘的日子让我们明白：在家财兴旺时，应未雨绸缪，为紧迫的日子做准备。

Frank: Oh, he's so cute, he reminds me of my old dog, Tumour.

Oh，他太可爱啦，他让我想起我以前的狗"肿瘤"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。