查询词典 reminds

To this day, the scent of lavender reminds me of my mother.

直到今天，薰衣草的香味让我想起了母亲。

But that reminds me that I must ask your leave of absence for some days.""

不过，我倒想起了一件事，我还得向你请两星期的假。""

Lemon Balm reminds initiates that you are the dreamer and the dream; and so intend your dreams and then fulfill upon them.

柠檬香蜂草提醒提升者，你是造梦者与梦想，因此意愿你的梦想并随后将其实现。

Lemon balm strives to reminds initiates to hold your dreams sovereign and not allow others to latch on or take your dreams for themselves.

柠檬香蜂草努力提醒提升者，持有你独一无二的梦想，不要允许别人占有它或挪为己用。

The Lenten rose is not really a rose at all, but it's flower shape reminds us of a single petaled rose with a tuft of dense short stamens in the center.

四旬期玫瑰不是真正的玫瑰，但是花的形状让我们认为这是一个有花瓣的玫瑰，短雄蕊在中心处形成一小撮。

It reminds me of the iPhone, but I'm gonna let that pass.

这让我联想到了iPhone，但我还是不会错过它。

It reminds me of my college lief .

这使我想起来我的大学时代。

Ah, it reminds me of the happy hours I spent on the banks of the Seine ... lily-white bosoms and thighs ... and the burning passions of the French girls!

嗳，雪白的胸脯，雪白的腿，我想起了色奈河边的快乐，我想起了法兰西女郎如火一般的热情！

As a new band of "post-Explosions In The Sky" period, Paper Canyons has the same limpidness as their seniors, and exceptional arrangement of the tracks also reminds the breath-taking and beautiful feelings of early listening experience of Post-Rock.

作为后EITS时期的美国新生代乐团Paper Canyons 有着前辈同样的清澈，不落俗套的编排也令人怀念起初听后摇时的惊艳与美好。

He even reminds me of the look he gave me as he was going up the elevator shaft. He dwells on that lingeringly, as though to imply that everything were contained in that last moment, as though, if he had the power to alter things, he would never have put foot outside the elevator.

他甚至又令我想起上电梯前他曾那样瞥了我一眼，他反反复复提起这一点，像是要表明一切都包含在这最后一秒钟里，像是要表明如果他有力量改变局面，他就绝不会跨出电梯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。