查询词典 reminds

He falls in a bigger pain, which reminds him of the scene he fuddle himself with homemade alcohol his parents bought while his heart felt painful.

这使他想起那天晚上他用父母亲从村里买的粗制的当地酒将自己灌醉的情景，那时他的心也在发痛。

It reminds him of the scene that he fuddled himself at night with local tinpot wine his parents purchased from the village, when his heart was also in pain.

这使他想起那天晚上他用父母亲从村里买的粗制的当地酒将自己灌醉的情景，那时他的心也在发痛。

Later on in the film, Galvin recounts the disastrous moment to his mentor, Mickey. Mickey gently reminds Galvin,"The first thing you learn in Law School is never ask a question you don't already know the answer to."

后来的电影情节，Galvin 向他的导师Mickey叙述了那灾难性的时刻， Mickey 由Jack Warden扮演，温柔地提醒Galvin，说道："你在司法学校学的第一课就是永远别问你不知道答案的问题。"

Such garb reminds Americans of the military, and we don't usually want to be reminded of that.

这种打扮使美国人想起了军队，而通常我们总不要使人提起那件事。

Horse jewelry reminds us of the young colt we trained during our childhood, the gentle gelding that could count by pounding his hoof, or of the speed and power of riding with the wind.

马首饰提醒我们的青年小马，我们在我们的童年受过训练的，温柔的骟马，可能冲击他算蹄，或速度和功耗骑风。

GG:I will always reminds me of you!

GG ：我将永远让我想起了你！

Obama, the son of an anthropologist, offers gnomic observations about the political process (interestingly, he admires Ronald Reagan), keeps his head when those around him have lost theirs and retains his likeability throughout, even when complaining that all media scrutiny reminds him of a "public colonoscopy."

作为一位人类学家的儿子，奥巴马对美国政治具有深刻精确的观察分析（令人感到有点儿意外的是，他竟然十分推崇罗纳德·里根），当周围的人头脑混乱时，惟有他自始至终保持着清醒的思维，并一直很好地维护着自己的良好形象，即使当他抱怨媒体时时刻刻盯着自己，感觉就像"大庭广众之下接受结肠镜检查"一样时，他也没有失态。

This succession reminds us of Godard's movies though this one and the sequences themselves are full of meaning.

这里应该多谢"身在贵阳"的鼓励，她让我葆有了在博客上写字的些许冲动。

Hair money also should be sent so that have skill, can cooperate with community of certain forum 、, send how many to stick child, the acting gold certificate that I stand to how much is waited a moment, in the meantime, must rule of form of tripartite website reminds Rang the user gets acting gold ticket.

发钱也要发得有技巧，可以与某些论坛、社区合作，发多少篇贴子，给多少我站的代金券等等，同时，一定要让第三方网站形式规律提醒用户领代金券。

It reminds me of the good old days.

它让我想起过去的好时光。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了