查询词典 reminded
- 与 reminded 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Sometimes charity reflects a sense of mortality (as Joan Weill kindly reminded her husband:"shrouds don't have pockets"); sometimes, a vain hope of immortality, secured by your name on that university chair or hospital wing.
慈善有时候反映了一种对死亡的意识(就像Joan Weill好心的提醒她的丈夫:"生不带来,死不带走。");有时候则是一种徒劳的想通过将自己的名字刻在大学的椅子上或者医院的椅背上获得不朽名声的期盼。
-
Sometimes charity reflects a sense of mortality (as Joan Weill kindly reminded her husband:"shrouds don't have pockets"②); sometimes, a vain hope of immortality, secured by your name on that university chair or hospital wing.
慈善事业或是折射出了人生终有尽头的心态(比如琼威尔平和的提醒她丈夫:"裹尸布上可没装钱的口袋。"
-
It's almost worth losing you wordy possessions to be reminded that people really when given had a channel.
甚至比有一个机会丢掉你累赘的财产去了解那人的真实面目都是值得的。
-
When i reminded them of their promise of No diet/no exercise they tried to wriggle out of it.
当我提醒他们对自己的承诺无饮食/没有行使他们试图脱身了。
-
Need to be reminded that you are talking about milk or yogurt drinks?
需要提醒的是,你说的是酸奶还是含乳饮料?
-
Zhu noted that the man hadn't been killed and replied with a zinger of his own: He said it reminded him of a photo of napalmed Vietnamese girl running naked down the street after an attack by U.S.
朱镕基说这张照片令他想到了另一张照片:在美军飞机袭击之后,一名被汽油弹烧伤的越南女孩赤裸地在大街上奔跑。
-
The American people needed to be reminded, he believed,that even in a time of war, the work would go on; that even when thenation itself was in doubt, its future was being secured; and that onthat distant day, when the guns fell silent, a national capitol wouldstand, with a statue of freedom at its peak, as a symbol of unity in aland still mending its divisions.
他认为,应当让美国人民知道,即使在战争时期,建设也要继续;即使在国家自身疑虑重重时,它的前途也正在受到保障;当很久以后的一天枪声平息时,国会大厦将巍然屹立,其顶端矗立的自由雕像成为仍在愈合中的国家团结统一的象征。
-
We are reminded by Karl Marx that capital goes beyond nationalborders and eludes control from any other entity. This has become areality.
卡尔·马克思提醒我们,资本跨越国界,便会逃离对象国政治实体的管制,这一点已成为现实。
-
Also, regale in the old houses or "bahay na bato" of Juban and Barcelona (the Spaniards who eventually colonized this part of the country named it so for it reminded them of their own picturesque coastal hometown in Spain).
此外,百合的老房子或& bahay钠巴托&的番和巴塞罗那(西班牙殖民统治谁最终这部分国家命名它,以便它提醒他们自己的故乡在风景如画的海滨西班牙)。
-
This afternoon's game reminded me of last year's trip to Bergamo: we played a spectacular football on that occasion as well.
今天下午的比赛令我回忆起去年在贝尔加莫的比赛:我们在那里踢过一场非常精彩的比赛。