查询词典 reminded

He says it reminded him of the little house in which he grew up in Montana.

他成长的蒙他那州的季节变化景象，丰富了他在创作时的灵魂。

I am reminded of being foreign when I read the paper in the morning.

早上在读报时，我就知道自己是个外国人了。

It reminded me of the walls I had seen in the film Jesus of Nazareth, but instead of the walls being the brown or tan colour as in the film, these walls were multi-coloured and shimmering from the light.

我想起我曾在拿撒勒人耶稣的影片中看到这样的城墙，但在影片中看的是棕褐色，而在这里看到的城墙却从这光闪耀出多样的颜色。

Prior to entering hospital treatment, Satoka's mother is reminded of the tune of an old musical box.

在进入医院治疗之前，聪夏的妈妈怀念起一个尘封多年的音乐盒。

It reminded me the situation when I was been mutiny of love from my first girlfriend.

它让我想起当年被第一任女朋友兵变时的情形，哈哈。。。

When I saw an episode of Nigella Lawson's TV show a couple of weeks ago where she made the same dish , I was reminded of that Tagaytay weekend and I promised myself I would finally do this simple pasta dish .

当我看到一个插曲的 nigella 劳森的电视节目在几个星期前，她作出了同样的菜，我想起这塔盖泰周末，我答应自己，最后我做这个简单的面食菜。

What reminded me to write an article about Pinot Noir wine?

是什么促使我写一篇关于黑品乐葡萄酒的文章？

Please be reminded that it is the Company policy that employees should not use the company's facilities at the workplace to view, access and download any nonbusiness related websites and information, such as Olympic games, in order not to affect our business operations.

在这里，我们要提醒大家的是，集团政策规定，为了不影响正常工作，员工均不允许在公司办公场所或使用公司的设备及网络资源观看、通住和下载与工作无关的网站和信息，例如电影、新闻，包括奥运会比赛。

Every time I drift off course, I get reminded of this story.

每当我对人生漫不经心时，我就会想起这个故事。

Roger introduced Mello to an elderly Englishman with a thick moustache and an old, droopy face that reminded Mello of a beagle.

罗杰向老人介绍梅洛与英国人和浓厚的胡子老，梅洛一提醒，面对座格尔。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失