查询词典 reminded

Loewe Canton reminded GEM overheating may have been pushed up, and do not have too many investment opportunities, investors chase the course of the GEM must enhance the awareness of anti-risk.

罗伟广提醒，创业板可能会被炒得过热，不具备太多的投资机会，投资者在追逐创业板的过程中一定要提高防风险意识。

We are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop-sided view of things.

人们经常提醒我们悲剧实际上离喜剧不远，因此我们决不能有偏重一方的观点。

They sternly reminded him that it was not lawful to bear burdens on the Lord's day.

我们的灵命瘫痪了，我们靠自己不能度圣洁的生活，犹如那病患自己不能行走一样。

In the context of Hunter's argument, I am reminded of the words of the Rev. Dr. Martin Luther King Jr., who said,"It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me and I think that's pretty important."

在亨特的论点中，我想起了马丁路德金牧师小，谁说："这可能是事实的话，法律不能让一个人爱我，但它可以阻止他从私刑我，我认为这是非常重要的。"

I am reminded of just make a fuss of appearance, could not help but laugh out loud.

我想起刚才大惊小怪的样子，不禁笑出声来。

Please be reminded that we DO NOT make phone calls or e-mails of this nature.

本公司在此声明，我们没有进行如上述所说的拨电话或发出类似电邮的活动。

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune.

我回想起最近我从《芝加哥论坛》上剪下来的一个名叫莫斯特立。

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon that I recently clipped out of the Chicago Tribune. Malarky strolled into a drugstore. Standing before the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I want the thinking man's cigarette, but I can't seem to think of the name."

我回想起最近我从《芝加哥论坛》上剪下来的一个名叫"莫斯特立·马拉基"的卡通画，内容讲的是马拉基逛进了一个杂货店，他站在柜台前一言不发，却使劲地抓脑袋，最后，他向售货员嘀咕道："我想买有头脑的人吸的烟，可是我好像想不起它的名字来了。"

I am reminded of a "Mostly Malarky" cartoon those I recently clipped out of the Chicago Tribune. Malarky strolled into a drugstore. Standing ago the counter, he scratched his head in silence. Finally, he muttered to the clerk,"I require the considering man's cigare nottte, but I can't seem to consider of the title."

我回想起最近我从《芝加哥BBS》上剪下来的唯一名叫"莫斯特立·马拉基"的卡通画，CONTENT讲的是马拉基逛进了唯一杂货店，他站在柜台前一言不发，却使劲地抓脑袋，最后，他向售货员嘀咕道："我想买有头脑的人吸的烟，可是我好像想不起它的姓名来了。"

I have heard Chinese who know the United States well remark that they are reminded of their own way of life by the American South, with its soft accents and mannerly ways and the vestiges of an old culture in which the master-servant relationship played a strong role.

我曾听对美国深为了解的中国朋友们谈到，美国南方很使他们想起自己旧时的生活方式，包括柔和的口音、多礼的态度，以及主仆关系之深，处处看得出一些古老文化的遗迹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失