查询词典 remembrance

She had no work to give her, but she gave her remembrance and fondness.

她没有工作给她做，但给了她以回忆和慈爱。

For example, forget-me-not,"true love and remembrance"; white rose,"purity"; tulip,"love"; and violet,"faithfulness".

比如，勿忘我是"真挚的爱情和记忆"；白色的玫瑰是"纯洁"；郁金香是"爱情"，紫罗兰是"真诚"。

Remembrance is a form of meeting,forgetfulness is a form of freedom.

记忆是相会的一种形式，忘记是自由的一种形式。

Remembrance is a form of meeting;forgetfulness is a form of freedom.

记忆是一种相聚的方式；忘却是一种自由的方式。

Remembrance is a form of meeting. Forgetfulness is a form of freedom.

恩，是要平静下，我也是刚刚安静下来的，最近很忙。

Remembrance is a from of meeting, Forgetfulness is a from of freedom.

记忆是一种相聚的方式，忘却是一种自由的方式。

Remembrance is a fram of meeting.

记忆是一种相聚的方式。

This is My name forever and this is my remembrance from generation to generation.

耶和华是我的名，直到永远，这也是我的纪念，直到万代。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were—almost cruelly, it seemed to me sometimes—bolted and locked against it.

而比这让我更弄不明白的是，懵懂记忆里，我儿时与他最初的交道，竟是教堂墓地里他那块白色的墓碑；一厢是我们不大的客厅里烛光与炉火交相辉映，温暖而明亮，另一边他却一个人孤零零躺在黑暗里，我于是常会生起一种难以言表的怜悯与同情——而且我们房门紧闭，又是锁又是闩的，有时我甚至觉得这简直就是冷血无情。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were - almost cruelly, it seemed to me sometimes - bolted and locked against it.

而当回忆朦胧旧事时，更令我觉得奇怪的是，他那块白灰色的墓石竟是我儿时最初产生的联想，每当我们的小客厅被火炉烧得暖烘烘，又被烛光照得亮堂堂时，我就对独自躺在黑夜里的父亲无限同情，想到他竟被我们关在门外，我简直觉得残忍不堪。

I was up all night because I was in pain, she said.

我整夜，因为我在疼痛，她说。

A crow caws /craoks.

乌鸦叫。 51-论文网