查询词典 remembered

If you don't want these "ghosted" items to be "remembered", just set this setting to "None".

如果你不想这些鬼魂一样的东西再现，将这个选项设为&NONE&即可。

Then he remembered his grandfathers story, so he threw his own hat to the ground.

这时候，他想起了他祖父的故事，他就把他自己的帽子掷到地上。

I remembered the private cities of the gringos in Aracataca and Sevilla, on the other side of the railroad tracks, surrounded, like enormous electrified chicken yards, by metal fences that on cool summer dawns were black with charred swallows.

我记得铁路对面外国佬居住的幽僻的城市，像巨大的电气化养鸡场一样用金属篱笆围着，每到夏天日落的时候，篱笆上就落满黑色的燕子。

When the ground was harrowed, glass and other debris would surface; a contemporary observer, John Orchard, later remembered:"they'd line up a whole group of people, perhaps thirty or forty players, and we'd go along with a container alongside each other and we'd pick up everything that was likely to hurt a player."

翻过地后，碎玻璃和瓦砾露在地上；当代观察家约翰·奥查德后来回忆：&他们站成一排，大约三四十个运动员，我们一个挨一个，手拿一个箱子向前走，把凡是可能伤害到运动员的东西都捡起来。&

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

30：22 神顾念拉结，应允了她，使她能生育。

It is possible that not many perished because they remembered and heeded the warnings given by the Lord.

也有可能是因为他们没有太多的记忆和灭亡听从上帝的警告。

It should be remembered that the above simulations are definitely idealized.

需要记住的是上述模拟是理想化时定义。

What might not be grasped or fully remembered in verbal communication can be intuited by gesture or familiarity with similar equipment.

可能没有什麼把握或完全记得言语交际中可以直观的手势或类似设备的熟悉程度。

What might not be grasped or fully remembered in verbal communication can be intuited by gesture or familiarity with similar equipment.

怎么可能不完全掌握，或言语交际记住可以通过手势或熟悉直觉类似设备。

It would be, he said at Cambridge University (an event better remembered for the shoe lobbed in his direction by a protesting German student), a peaceful and co-operative great power.

他在剑桥大学（那里发生了一个更能让人记住的事件，一名提出抗议的德国学生把鞋子朝他的方向扔过来）说，中国是一个和平的、合作的大国。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失