查询词典 remember with longing

The short message left by the mother who protected her swaddle child with her own body expresses not only a great maternal love and her sublime longing for life, but also the great words of "the deceased" to "the alive".

那位用支撑的身体保护了自己只有几个月大的孩子的妈妈留下的短信，所表达的不仅是一种崇高的母爱，以及一个母亲对生命的崇高期望，而且是一个"死者"对"生者"的伟大遗言。

But I feel I'm in it. I'm longing for a cup of cappuccino. My heart is so bitter. I want to sweeten it, though it has nothing to do with sugar.

我不知道爱情是什么但我觉得我在它里面我想喝一杯热巧克力咖啡我的心太苦。

Of course, everybody has a right to choose a lifestyle. I don't wish to swim with the tide just to get the seemingly rigorous style, and longing for the mediocre happiness is only my lifestyle, despite the saying "if you don't fight now, when will it be". My own interrogation has certainly gone sideways.

当然，每个人有权选择自己的生活方式，我不想随波逐流地得到一种表面的轰轰烈烈，我渴望平庸的幸福只是我生命的一种形式，即便是"此时不搏，更待何时"，对自己的拷问也一定应该是纵向的。

His heart is overwhelmed with grief and loneliness, longing to return to the tabernacle of God in Jerusalem.

他的心已为忧伤和寂寞所压倒，渴望能回到圣城上帝的会幕中。

"Valentine's Day" and "Tanabata Festival" at the origin of all the faithful love legend, no matter what people keen on holiday, its practical significance is the same, people are placed on the pursuit of a beautiful love and longing.

"情人节"和"七夕节"都起源于忠贞不渝的爱情传说，不管人们热衷于哪个节日，其实际意义是相同的，都寄托着人们对美好爱情的追求与向往。

Tangier is the spot we have been longing for all the time.

丹吉尔是我们向往已久的地方。

This is the Museum of Terra-cotta Warriors you've been longing to visit.

这就是你一直渴望参观的秦俑博物馆。

The Tian'anmen Square is a symbol of Beijing, where people from all over the country are longing for.

天安门是北京的象征，是全国人民向往的地方。

Longing to be popular, but only truly loved by her best friend Thelma

她渴望受欢迎，可是真正爱她的只有她最好的朋友

Once you have decided that Xcalak is the place for you, we will do the utmost to make your stay at Tierra Maya the vacation experience you have been longing for.

一旦你已经决定， Xcalak是你的地方，我们将竭尽所能，以使您留在火玛雅休假的经验，你一直渴望。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。