查询词典 remedy

Your child may benefit from a homeopathic remedy such as chamomilla.

您的孩子可能会受益于一个顺势补救措施，如

Comparing with the group of anti-coccidiosis agent, 8 fens per market hen and higher relative economic benefit by 2.33% will be made for the coccidium vaccine group. The experiment shows that it would not reduce the breeding effect after using the coccidian vaccine. It also may avoid the remedy residue and make important significance for producing green food.

试验表明用球虫疫苗替代抗球虫药不会降低肉用母鸡的养殖效果，并且采用球虫疫苗替代抗球虫药的使用，避免了药物残留，对于生产&绿色食品&具有重要意义。

The main part of this article based on the theory of remedy of rights, discusses the constrainment of public power and the necessity of remedies of private rights.

本文的正文部分拟先从权利救济的理论基础入手，来论述对公权力进行制约和对私权利加以救济的必要性。

Coriandrum sativum L. has long been considered a fold remedy for various aliments in different cultures.

香菜的茎和叶都有特殊的香味，普遍用来做为烹调时菜肴的点缀及提味之用。

The main concern of this dissertation is the relations between republicanism and modern political society. It demonstrates that republican commitment is the legitimacy of modern politics, which means that all members of a civic community share the political sovereignty and civic community should put more emphasize collective self-rule, but both dynamics of modern society and cotemporary dominating political social and moral language of liberalism go against the republicanism's commitment, so this dissertation explores that the civic community should renew the common good, regenerate the deliberative public sphere and foster civic virtue so as to remedy the maladies of modern society.

本文的核心问题是共和主义与现代政治的相关性，主要论点是现代政治的正当性基础在于共和政治的公民共同体全体成员共同享有政治主权，也即公民共同体集体自治原则，但是现代政治一方面是建立在对共和政治的规范性承诺基础之上，另一方面现代社会的内在动力以及现代社会的主流政治社会道德话语对于共和政治的实现和维持或者存在威胁，或者隐含缺陷，要维持和实现共和政治的规范性承诺，需要恢复公共善的优先性、重建协商的公共领域以及塑造公民德性。

The artichoke Cynara scolymus is well known as a vegetable but recently has also become popular as a herbal remedy to help deal with over indulgence, bloating and overall digestive discomfort.

该朝鲜蓟Cynara蓟是有名的蔬菜，但最近也成为受欢迎的草药来帮助处理了宽容，腹胀和整体消化道不适。

With regard to the fact that there is neither complete legal system nor independent substantive law or procedural one against juvenile criminality,it is necessary for judicial offices of different levels to perfect the judicial remedy,such as juvenile court system and suspending proceedings system.Other ways include:to change the state of single criminal,to break through the limits of single trial and to reassess the judge determination system and the juage's practice of abandoning designative jurisdiction,etc.

鉴于目前我国法律对未成年人犯罪问题尚未形成完整的法律体系，还没有独立的未成年人犯罪实体法和程序法，需要各级司法机关进一步探索完善未成年犯罪的司法救济体系，比如少年法庭体系，暂缓起诉制度，改变刑事单一化的现状，突破审判单一化的局限，重新确定法官评价体系及法官职能摈弃指定管辖的做法等。

As uremic sicken rate year after year grows, dialytic technology also perfects the blood that replaces remedy as the kidney increasingly, make of uremic patient live time also is lengthened stage by stage, live quality gets rising, but the death that all sorts of reasons cause also occurs ceaselessly.

梗概： 随着尿毒症患病率逐年增长，做为肾脏替代治疗的血液透析技术也日益完善，使尿毒症患者的生存时间也逐步延长，生存质量得到提高，但各种原因导致的死亡也不断发生。

Honesty, we believe, is not only the remedy for a disquieted society, but also the essence of long-standing success for every enterprise.

相信&诚信&二字是使今天社会安静下来的良方，也是使企业立足不败的根本。

Basing on the character of sexual harassment cases,this article points out three ways to enact civil procedure regulations: evidence,trial and remedy.(1) Rules of evidence applied reasonable,burden of proof specially allocated,and validity of methods of collecting evidence realized properly exceptive;(2) privacy of participants in civil procedure strictly protected during trial;(3) punitive com...

根据性骚扰案件的特点，从证据、审理和救济三大方面作出符合性骚扰案件特性的规定：(1)合理运用证据规则，实现证明责任的特殊配置，并且在取证方式的合法性问题上予以适当的放宽；(2)在性骚扰案件的审理期间要特别注重对诉讼参加人的隐私权进行严格的保密与保护；(3)确立惩罚性赔偿以及用人单位责任，切实保护性骚扰案件的受害者，法院还可以适当运用司法建议的方式来遏止和预防职场性骚扰行为的发生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。