查询词典 remedy

During prayers if you make wrong actions, or make errors in reciting the Holy Qur'an, or miss important sentences, you can remedy your errors by prostrating twice.

出错是人之常情，如果你在礼拜时动作出了错，或读错经文或漏了重要的句语，则可以增加两次叩头去补偿。

Filter out the remedy considering Psora, Sycosis, Tubercular or Syphilitic expressions.

筛选出的补救办法考虑普绍劳， sycosis ，结核或梅毒的表达。

Chiang Kai-shek then sought a remedy in pure power. The code of right conduct became obedience to the state.

蒋介石于是乞灵于纯粹的权力，把服从国家规定为正确的行为准则。

It considers that the future process of law is by no means an adequate remedy for injuries accompanied with force; since it is impossible to say, to what wanton lengths of rapine or cruelty outrages of this sort might be carried, unless it were permitted a man immediately to oppose one violence with another.

可以这样来考虑：未来的法律诉讼没有提供任何手段足以纠正暴力所带来的伤害；既然不可能说这种充满掠夺和野蛮暴行的放纵可以得到支持，那么就必须允许一个人及时的以暴力反抗暴力。

Your only remedy is recourse to law.

你的唯一补救办法就是诉诸法律。

While it can remedy ailments and alter states of mind, Chinese medicine can also enhance recuperative power, immunity, and the capacity for pleasure, work, and creativity.

中医在减轻病痛，改善智力的同时，还可以增加恢复能力，提高免疫力，以及对快乐，劳动，创造的接受力。

RED CLOVER - Powerful herbal remedy and blood purifier especially beneficial for skin disorders.

红色三叶草-强有力的草本补救和血液净化器特别有利为皮肤混乱。

Article 64 In the event of a merger, division, reduction of registered capital or liquidation, if the company does not send notice to or publish public notices to its creditors in accordance with the relevant provisions, it shall be ordered to remedy the situation and be subject to a fine of at least RMB 10,000 and no more than RMB 100,000 by the company registration authority.

第六十四条公司在合并、分立、减少注册资本或者进行清算时，不按照规定通告或者公告债权人的，由公司登记机关责令改正，处以1万元以上10万元以下的罚款。

Therefore, a remedy of reinstatement was not appropriate or practicable.

因此，恢复工作的裁定不当且不现实。

That's part of the remedy.

那是治疗的一部分

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。