查询词典 remedies

Both of these natural remedies have special healing properties and have been used in the treatment of scars and blemishes.

这两种自然疗法有特殊的愈合性能，并已用于治疗疤痕和瑕疵。

Accepting: flies and goats as playful house pets, Monkey's and Cat's multiplying, spiritual-escapist-beliefs, rum and blindfolds used as remedies for damaged lost souls, but what happened next spun me for a three-hundred-and-sixty degree loop.

接受：苍蝇和嬉戏房子宠物，山羊猴和猫的增多，精神，逃避现实，信念，朗姆酒和眼罩的补救办法用于损坏丢失的灵魂，但接下来发生的事情，随即一个300 -和- 60度循环我。

Do not try to use adult remedies on your children, as a number of herbs that are appropriate for adults are contraindicated for kids.

不要给孩子用成人的药，因为有些适合成人的药对儿童是禁忌的

Remedies that the court can provide against a trustee for breach of trust include an order restraining particular conduct or removing the trustee from his office and replacing him or decreeing payment of compensation for losses or restitution of profits.

法院能提供的、可以对抗一个违反信托的受托人的补救措施包括：禁止实施某特定行为的命令；或免去原受托人的职务，且用新的受托人来替代他；或命令受托人支付赔偿金或将利润归于信托。

The denominating of Socialist Modernity not only remedies the failing of the west concept of Mod...

社会主义现代性的命名，不仅可以在现代性概念系统内部弥补西方现代性概念之不足，直接呼应潜藏于西方现代性理论内部的、尚处于萌芽和预想状态的社会主义现代性言述，而且能够从理论上揭示与描述20世纪中国文学文论为社会主义事业服务这一特殊而本质的现代性规定。

The denominating of Socialist Modernity not only remedies the failing of the west concept of Modernity in response to the discourse of Socialist Modernity in an undeveloped stage which hides behind the west concept of Modernity,but also uncovers and describes in theory the character of Modernity serving the socialism in Chinese literature and literary theory of the 20th century.

社会主义现代性的命名，不仅可以在现代性概念系统内部弥补西方现代性概念之不足，直接呼应潜藏于西方现代性理论内部的、尚处于萌芽和预想状态的社会主义现代性言述，而且能够从理论上揭示与描述20世纪中国文学文论为社会主义事业服务这一特殊而本质的现代性规定。

Dr. Veronika Carstens (1987), wife of the former German President, recommends Kombucha in a series titled,"Help from Nature-My Remedies Against Cancer", with the words:"Kombucha detoxifies the organism and enhances the metabolism; this Improves the defense capacity."

Sklenar医生报道用康普茶他能成功治疗：痛风，鼻炎，动脉硬化，关节炎，细菌失调，便秘，阳痿，不明确的消耗，肥胖，疖病，肾结石，胆固醇，癌症和特别是它的早期阶段，等等。癌症杀手？

That test requires a plaintiff to demonstrate:(1) that it has suffered an irreparable injury;(2) that remedies available at law are inadequate to compensate for that injury;(3) that considering the balance of hardships between the plaintiff and defendant, a remedy in equity is warranted; and (4) that the public interest would not be disserved by a permanent injunction.

原告必须证明(1)原告已经遭受不可挽回的损害；(2)法律上的救济方式不足以补偿此损害；(3)在考虑原被告双方的利弊得失比较下，此项衡平法的救济方式是有正当理由的；及(4)永久性禁令的颁发不会对公众利益造成危害。

There are also several home remedies that people seem to believe will reverse the greying of hair process .

也有几位在家的补救措施，人们似乎相信会扭转白发的头发进程。

Any and all methods of healing the sick by means of safe, simple and natural remedies are sure to be assailed and denounced by the arrogant leaders of the AMA doctors' trust as fakes, frauds and humbugs.

一切所有的能治病的安全、简便、自然疗法一定要受到攻击并被骄傲自大的美国医药联合会医生托拉斯的领导们斥责为假冒、欺诈和哄骗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。