查询词典 remedied

If refinery staff detects a higher-than-intended pressure in the space between the rupture disk and the relief valve, then the situation can be investigated, evaluated, and remedied.

如果炼厂职员发现爆破片和安全阀之间的压力超过正常的压力，这情况就能被检查、评估和纠正。

Therefore, the results of the fifth experiment seems to show that the heroin addicting abstainers should spend more cognitive resources on the attention distribution to finish the experimental tasks smoothly, comparing with the normal control group, there have a certain of disorders in the attention distribution, but it can be remedied by the rational use of the cognitive resources.

因此，实验5的结果似乎表明，海洛因成瘾戒断者在注意分配上需要花费更多的认知资源才来顺利完成实验任务，与正常控制组相比，表现出了注意分配存在一定的障碍，但是却可以通过合理调用认知资源来加以弥补。

All these annoyances, however, disappear with time or can be remedied with further surgery.

然而，这些不适都会随时间消失，也可以通过进一步的手术来治愈。

The phytase gene was cloned in this study would not only provided excellent gene resource which could express in the microbe and plant but also remedied the vacancy of phytase gene cloned in the funguses.

本研究所克隆的植酸酶基因不仅为植酸酶进一步在各种微生物、植物中表达提供了优良的基因源，而且弥补了食用菌中克隆植酸酶基因的空白。

It went down for scheduled maintenance once, the server hiccuped and froze once (which was remedied this morning), and many people have noticed a marked slowing in the download speeds of focus movies.

本周发现网站出现一些问题，进行了一次预定的停机维护，服务器曾经在抽风并停止响应了，许多人都注意到了焦点影片的下载速度显著下降。

One anastomotic leakage patient operated again in Hartmans' way because of huge anastomotic leakage and sepses symptom;another patient went out of the hospital with the conduct-pipeline of antesacrum because of incurable leakage through intestinal nutrition,TPN and conservative treatment,its leakage was curable after two months;another patient appeared the leakage of rectal vagina which was remedied after six months;the other 20 anastomotic leakages were recovered by conducting, local washing,taking food,treating accompanying illness.

结果 263例中发生吻合口瘘23例，占8.7%。1例吻合口瘘口大，出现全身中毒症状再行Hartmans手术；1例吻合口瘘经肠内营养、肠外静脉营养等保守治疗，瘘口未愈，带骶前引流管出院，2个月后愈合；1例出现直肠阴道瘘，6个月后行阴道修补术；其他20例吻合口瘘经骶前引流、冲洗、加强营养、伴随疾病治疗均痊愈出院。

One anastomotic leakage patient operated again in Hartmans' way because of huge anastomotic leakage and sepses symptom;another patient went out of the hospital with the conduct-pipeline of antesacrum because of incurable leakage through intestinal nutrition,TPN and conservative treatment,its leakage was curable after two months;another patient appeared the leakage of rectal vagina which was remedied after six months;the other 20 anastomotic leakages were recovered by conducting, local washing,taking food,treating accompanying illness.

结果 263例中发生吻合口瘘23例，占8.7%。1例吻合口瘘口大，出现全身中毒症状再行Hartmans手术；1例吻合口瘘经肠内营养、肠外静脉营养等保守治疗，瘘口未愈，带骶前引流管出院，2个月后愈合；1例出现直肠****瘘，6个月后行****修补术；其他20例吻合口瘘经骶前引流、冲洗、加强营养、伴随疾病治疗均痊愈出院。

Quoting in the fast formation technology in the lamination principle, has solved this problem that the carves-milling machine processes insufficient depth, and remedied the carves-milling machines shortcomings in processing, expanded the application scope in profiling manufacture of the carves-milling machine.

引用快速成型技术中分层制造原理，解决了雕铣机在压型制造中加工深度浅这一问题，弥补雕铣机加工缺点，扩大了雕铣机在压型制造中的应用范围。

Such specimens could not be remedied by the usual quench andtemper treatment, and re-solution treatment at high temperatures (980-1050℃)followed by rapid cooling to room temperature was necessary to modify the sizeand distribution of the boron-containing phase, with the consequence of improvingproperties and eliminating the shell-shaped fracture.

对于出现&壳层状硼脆断口&的50B钢，正常的调质处理不能恢复其性能。但在980—1050℃重新固溶处理并以较快速率冷却到室温则可以改变硼相的析出形态，并改变相应的断口形态，相应地性能也恢复或有所提高。

In the business card printing and membership card when the blanket is under pressure and have extracranium, don't transfer picture and text, you must be on the low-pass remedied.

在制卡和会员卡制作时，若不收现橡皮布被不抬而造不败部分下瘪，不克不及残破不天迁徙图文，务必差矮瘪处举行准时挽回。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。