查询词典 remarrying

The effort to shield assets to be passed on to children and grandchildren is making prenups more common among retired people in their 60s and 70s who are remarrying after a spouse has died.

在那些在60对岁和70多岁的在他们的老伴死了后再婚的退休老人中，签定婚前协议可以保证他们的资产传给他们的孩子和孙子。

Well.The fact that you two are remarrying obviously has Anna overjoyed and she's very excited about the move to Switzerland.

嗯。你们俩要再婚使安娜很高兴，她对到搬到瑞士去住感到很兴奋。

The effort to shield assets to be passed on to children and grandchildren is making prenups more common among retired people in their 60s and 70s who are remarrying after a spouse has died.

典型的欲签订婚前协议的人是那些积存了大量财富的男性，他们曾吃过苦头，因而想减少自己日后的麻烦。

Article 35 If, after divorce, both parties desire to resume their husband-and-wife relationship, they shall register for the remarrying of each other with the marriage registration office.

第三十五条离婚后，男女双方自愿恢复夫妻关系的，必须到婚姻登记机关进行复婚登记。

A divorced woman with child has little chance of remarrying in China, and many seek to marry foreigners via Internet dating service as a way leave China and provide education for children.

离异、独自养育孩子的妇女很难在中国寻找第二春，许多妇女期望藉由网路约会能与外国人结褵、离开中国，使子女有接受更好教育的机会。

Report from our correspondent after remarrying, the anxious old man of 7 a period of ten days added the name of new old partner on house property card.

本报讯再婚后，七旬的焦老汉在房产证上增加了新老伴的名字。

For example, when the story first broke that Abdullah Ahmad Badawi had remarried, or will be remarrying, the Prime Minister remarked at an official press conference that it was merely rumours.

举例，当谣传首相要再婚的时候，他举办了一个正式的媒体会说明媒体所报到他要再婚的新闻一切都是谣言。

The effort to shield assets to be passed on to children and grandchildren is making prenups more common among retired people in their 60s and 70s who are remarrying after a spouse has died.

上一页 Back 下一页保护自己的资产，使之能传到儿子和孙子手中，这种努力使婚前契约在已退休并丧偶、又准备再婚的六七十岁的老人当中更为常见。

The changes of virgin culture showed negating the traditional virgin concept and agreeing widow remarrying. The transform made obvious effects in changing traditional behavior.

贞操文化的变革表现在对传统的贞操观念予以否定和认同&寡妇再嫁&，并在行为方式上取得显著的成效。

Protecting your right of inheritance to be like an aunt marry with Laoli before 3 years, at that time, laoli's children objects him remarrying, the belongings that basically is delay heart Laoli can make the property that is like an aunt.

护你继续权肖大妈是在三年前和老李结婚的，当时，老李的子女是反对他再婚的，主要是耽心老李的财产会成为肖大妈的财产。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。