查询词典 remarks

This was punctuated by her remarks of gratitude.

这不时被她表示感激的话所打断。

He punctuated his remarks with thumps on the table.

他讲话时不时地捶着桌子。

He punctuated his remarks with thumps on the table.

他讲话时不停地捶着桌子。

When I spoke of being a preacher, my dad made funny remarks, little quips that didn't seem funny to me.

当我提到要成为传道人时，我的爸爸作出一些滑稽的评论，说些带点讽刺的话，但对我来说并不有趣。

Remarks that were to the point; rambled and would not speak to the point.

和本题相关的话；随便地乱讲却不讲与本题相关的

The remarks are the president's strongest yet on Wall Street compensation, and they come as his administration readies a new strategy to confront the financial crisis, an approach that could cost far more than the $350 billion remaining in the Treasury Department's Troubled Asset Relief Program.

这番话是到目前为止奥巴马对华尔街薪酬发表的措辞最严厉的批评。目前新政府正准备制定一项新策略以应对金融危机，规模可能会远远超出财政部&问题资产救助计划&剩余的3，500亿美元。

He was always telling dirty jokes, which I ignored and Gwen rebutted with sharp remarks and rolling eyeballs.

我根本不想理会那些笑话，不过葛文会不屑地转动眼珠，用犀利的话反呛回去。

The article was one of a series of Chinese statements aimed at rebutting remarks by U.S.

这篇文章和一系列中方其他声明一样，都是为了反驳美国国务卿希拉里。

The article was one of a series of Chinese statements aimed at rebutting remarks by U.S. Secretary of State Hillary Clinton in a speech on Internet freedom, and allegations by Google Inc.

这篇文章和一系列中方其他声明一样，都是为了反驳美国国务卿希拉里·克林顿一次有关互联网自由的演讲中的说法，以及谷歌公司Google Inc。

To hear incorrect views without rebutting them and even to hear counter-revolutionary remarks without reporting them, but instead to take them calmly as if nothing had happened.

听了不正确的议论也不争辩，甚至听了反革命分子的话也不报告，泰然处之，行若无事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。