查询词典 remarks

I'm sure she meant no offence by her remarks.

我相信，她的话没有冒犯的意思。

He always makes offhanded remarks.

他常常不经考虑，随口而出。

Couldn't give the figures offhand; we decided offhand to go to Canada; she had made these remarks offhandedly .

不能立即给出这些数字；我们临时决定去加拿大；她即席做了这些评价。

His ease and cheerfulness rendered him a most agreeable addition to their evening party; and he bore with the ill-judged officiousness of the mother, and heard all her silly remarks with a forbearance and command of countenance particularly grateful to the daughter.

他安然自若，神情愉快，在她们晚间的家庭聚会上，人人都喜欢他。虽然班纳特太太不知分寸，多管闲事，他却竭力忍受；尽管她讲出多少蠢话，他也一些不动声色，很有耐性地听着，这特别叫那女儿满意。

But Mr. Okada repeated his remarks at a trilateral meeting with South Korea's chief diplomat.

但在一场同韩国外长举行的三方会谈中，冈田克也又重复了他的言论。

A Chinese foreign ministry spokesman later called Mr. Okada's remarks 'irresponsible.

中国外交部一位发言人后来说，冈田克也的言论是不负责任的。

I made the remarks in good faith on the basis of media reports of the leaks.

根据有关此次泄露事件的媒体报道，我进行了善意的评论。

Get ready to sell tools, opening remarks, the question, which he said so, and the possible answers.

准备好推销工具、开场白、该问的问题、该说的话、以及可能的回答。

This is viewpoint that my space opening remarks, is also what i think today.

这是我的 spac e 的开场白，也就是今天的想法。

I should like to repeat my opening remarks for the benefit of those who just came in.

我愿重复一下我的开场白，以便让刚入场的人也能听到。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。