查询词典 remarked

If you do not enjoy your surrounding and associations, my advice is to change your work. Some years ago, a man who was rooming with me remarked that I was very happy in my work and that he wished he were happy in his.

如果你不满意你的环境和同事，我的建议是改变你的工作，几年前有一个和我同事，他对我的评语是我非常乐在工作而他希望他也能乐在其中。

Some years ago, a man who was rooming with me remarked that I was very happy in my work and that he wished he were happy in his.

如果你不满意你的环境和同事，我的建议是改变你的工作，几年前有一个和我同事，他对我的评语是我非常乐在工作而他希望他也能乐在其中。

If, on the contrary, he flees popularity and secludes himself in the corner of his own fireside, this retired life even makes him remarked, and he is a suspect

相反来说，假如他不求闻达，深居简出，这种退隐生活使他更加引人注目。

SPEAKING recently in a parliamentary debate, Senior Minister Lee Kuan Yew remarked that he would not shed any tears if the People's Action Party were outsted by a leaner, keener and shrewder team.

内阁资政李光耀在国会辩论支持国会民主制度的动议时表示，行动党如果被一个更精简、更热忱和更精明的队伍取代，他不会因为行动党的倒台，掉下一滴眼泪！

Then, one of three things happened: either the incident passed without comment; or the white "student" remarked "Typical, I hate it when black people do that"; or he sniped "Clumsy nigger".

然后会出现三种情况之一：一是，这个意外事件就这样过去了，不必多说；一是，白人&学生&说&倒霉，我讨厌黑人碰我&；一是，他中伤说&笨拙的黑鬼&。

As he spoke, his nimble fingers were flying here, there, and everywhere, feeling, pressing, unbuttoning, examining, while his eyes wore the same far-away expression which I have already remarked upon.

他说话的时候，灵敏的手指这里摸摸，那里按按，一会儿又解开死人的衣扣检查一番；他的眼里又现出前面我谈到的那种茫然的神情。

He is as beautiful as aweathercock, remarked one of the Town Councillors who wished to

他像风标一样漂亮，一位想表现自己有艺术品味

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至于一些特别的收费利奥十三（ 1884 ）的挑战，共济会，例如，无神论的性格，自由的，它必须说过，教宗认为，活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期，其中指定最多的，这些社团之间的共济会团体的那些，这推动了所谓的&反文书&，在现实非宗教和革命原则，自由的逻辑他们的最终后果，因此，在真相，是因为它被，先进的前哨基地和标准，承担了整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地的精神战，我们的年龄。

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至於一些具体的指控利奥十三世（ 1884年）济提出质疑，如无神论性质的共济会，必须指出，即认为教宗活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期指定大多数这些社会之间以及这些团体共济会，这推动了所谓的&反文书&，但在现实中非宗教和革命性的，原则的逻辑，以济其最终的后果，因此，真理是，因为它是，先进的前哨基地和标准承担整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地作战的精神我们这个时代。

Not long ago, President Banda of Zambia remarked that no one can deny the contribution from Chinese investors in Africa, and they are the people who truly help us.

最近，赞比亚总统班达说，&中国投资者对非洲经济发展的促进有目共睹，他们是真正帮助我们的人&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。