查询词典 remarkably

In the mechanical design, the paper accomplished the shell design and inner structure design, which remarkably improved the system's security and stability.

接下来论文完成了系统机械部分外观和内部结构等的改造设计，显著提高了系统的安全性与稳定性。

Just as remarkably, given bitter in-fighting within the DPP, Mr Su and the two other candidates withdrew gracefully from the race.

引人注目的是，在党内选举中受挫的苏贞昌和其他两名候选人温文尔雅的退出了这场竞赛。

Thermal behavior of RSRF was not affected by ultrasonic treatment, but it remarkably changed in the esterified RSRF. The Differential Scanning Calorimeters curves revealed the maximal thermal decomposition peak of cellulose and lignin in RSRF were disappeared, which reflected characters of RSRF were modified through esterification.

差示扫描量热法研究结果表明，超声波处理对RSRF的热性能没有影响，但酯化改性使RSRF的纤维素与木质素最大分解峰消失，主要反映为酯的性质，且热稳定性增强。

People familiarwith ceasefires in the Yugoslav wars certainly thought the documents he broughtaway from the talks with Vladimir Putin (and his sidekick-boss Dmitri Medvedev)were remarkably vague.

熟悉南斯拉夫战争停火的人认为他与弗拉基米尔·普京（及其密友兼老大德米特里·梅德韦杰夫）会谈后带回的文件很不明确。

It is clear that arc voltage, thrust, specific impulse, efficiency and stability are all improved remarkably.

本文分析了性能和稳定性提高的原因并总结了相关经验。

In addition, as important indicators of water quality, COD was effectively controlled and SD increased remarkably.

在有机肥实验中，生物水净化剂对藻类有明显的抑制作用，浓度越高，对藻类的抑制作用越明显。

The analysis result can be applied to disambiguate the high ambiguous problems in parsing process, remarkably improving the performance of parsing algorithm.

创造性地将单词词义分析引入到句法分析当中，利用词义分析的结果对句法分析中难以处理的歧义问题进行排歧，显著地提高了句法分析算法的精度。

Except cellulose acetate fiber,the strength of other four-kind fibers in completely dry state is decreased notably after MHT.With the initial moisture regain increased,the breaking elongations of cotton,rayon and loycell are improved remarkably after MHT.The increasing level is rayon＞loycell＞cotton,but ramie seems little improved.As the moisture regain is low,the fiber initial modulus is enhanced.However,when the moisture regain is higher,the fiber initial modulus did not change obviously.

除了醋酸纤维素纤维，其余四种纤维在初始回潮率为0的时候，经过微波处理，纤维强度都是显著性下降的：随着初始回潮率的增大，棉纤维、粘胶、天丝的断裂伸长率有了显著性的提高，其中升高的幅度为粘胶＞天丝＞棉纤维，苎麻没有显著性提高；在回潮率较小的范围内，微波处理之后纤维的初始模量是增大的，随着回潮率的增大，初始模量变化不显著。

The cucumber seedlings grafted on both figleaf gourd and sintozwa in growth and chilling tolerance were improved remarkably in comparison with the root stock cucumber seedlings of the corresponding varieties .

以黑籽南瓜和新土佐为砧木，鲁黄瓜4号、长春密刺、津春3号、津春4号、津杂2号、津杂4号和津杂3号7个黄瓜品种为接穗，研究了砧木苗、接穗苗及嫁接苗的生长和抗冷性。

For instance,the lethal temperature of roots and leaves of the seedlings was greatly reduced;the chilling injury index and electrolytic leakage of the seedlings under low temperature stress at 5℃ for 2 days decreased remarkably and photosynhtetic function of the seedlings recovered rapidly after the stress.the cucumber seedlings grafted on figleaf gourd were more excellent than the seedlings grafted on sintozwa in growth and chilling tolerance.

结果表明，砧木苗黑籽南瓜生长和抗冷性优于新土佐，两者均优于接穗苗及其嫁接苗；7个接穗苗中，长春密刺、鲁黄瓜4号和津春3号抗冷性优于其它品种；黄瓜嫁接苗较接穗苗抗冷性显著增强，表现低温致死温度明显降低，在5℃低温胁迫下幼苗冷害指数变小，电解质渗漏率下降，胁迫后光合功能恢复较快等。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。