查询词典 remarkably

In pumping high-viscosity oil, with the increase of the shaft speed, the efficiency of the pump at the optimum operating point is improved, and the flow rate and hoisting height at the optimum efficiency point rises, therefore the rated speed of the viscous oil pump should be remarkably higher than that of the water pump.

输送高粘油时，随着泵轴转速的提高，离心泵最优工况点的效率提高，最佳效率点的流量和扬程也相应提高，因此，输送粘油用的泵的设计转速必须比水泵有较大幅度的提高。

After the steel was in the service for steam pipe at 540℃ for 2×10~5 h, the FCproperties are remarkably reduced and the fracture model changes too.

经540℃，2×10~5h使用后，材料的疲劳蠕变交互作用性能剧烈降低，断裂模式也发生变化。

That's enough of the polemic. Although I believe everyone would benefit by writing self-testing code, it is not the point of this book. This book is about refactoring. Refactoring requires tests. If you want to refactor, you have to write tests. This chapter gives you a start in doing this for Java. This is not a testing book, so I'm not going to go into much detail. But with testing I've found that a remarkably small amount can have surprisingly big benefits.

争论已经够多了，尽管我相信每个人都能够从编写自测试的代码中获益，但这不是本书的要点，本书是一本关于重构的书，重构需要测试，如果你要做重构，你就必须写测试，本章会为你提供一个做测试的起点——用Java来实现的，这不是一本关于测试的书，所以我不会深入到大量的细节中，但是对于测试，我发现，一点点的努力，就能带来惊人的收益。

Single factor experiments were done with the factors including the width of protrusion and the trolley's velocity, which showed that the surface frictional coefficient decreases with the width of protrusion increasing, and doesn't change with the trolley's velocity changing, which was consistent with the results of the orthogonal experiment. A theoretical model of the horizontal projection of a corrugated bionic surface's contact area was built, which showed that the contact area's horizontal projection decreases with width and interval increasing respectively and that the ratio of the contact area's horizontal projection and the vertical load decreases with the vertical load increasing. It indicated that the surface frictional coefficient decreases with the above three factors increasing respectively. Finite element modeling and analysis of interactions of a plate and soils was done using ANSYS, which showed that the plate frictional coefficient is little relative to soil elastic modulus and decreases with vertical surface pressure and that trolley's pull and vertical displacement of bionic surface's control pilot keep constant almost during the plate being pulled. Finite element modeling and analysis of interactions of a corrugated bionic surface and soils was done using ANSYS, which showed that surface frictional coefficient is little relative to soil elastic modulus and decreases with bionic surface's structural parameters and vertical pressure increasing. However, the three factors all didn't affect the surface frictional coefficient remarkably on the condition of 90% dependability. For the first time, bionic surfaces were applied to screw piles, which formed bionic screw piles, and the contrast experiments showed the bionic screw pile had certain resistance-decreasing effects.

建立了波纹型仿生曲面与土壤的接触面积的水平投影的理论模型，表明接触面积的水平投影A随着波纹型仿生曲面突起宽度、两相邻突起间距的增大而减小，接触面积的水平投影与波纹型仿生曲面表面垂直载荷之比随着波纹型仿生曲面表面垂直载荷的增大而减小，进而得出仿生曲面摩擦系数随着波纹型仿生曲面突起宽度、两相邻突起间距以及表面垂直载荷的增大而减小；利用ANSYS软件对平板与土壤的相互作用进行了有限元建模与分析，表明平板摩擦系数与土壤弹性模量关系不大，而随着表面垂直载荷的增大而减小；平板牵引过程中台车牵引力和仿生曲面控制节点垂直方向位移基本保持不变；利用ANSYS软件对波纹型仿生曲面与土壤的相互作用进行了有限元建模与分析，表明波纹型仿生曲面系数在一定范围内基本不受土壤弹性模量的影响，随着波纹型仿生曲面突起宽度、两相邻突起间距以及表面垂直载荷的增大而减小，但在可信度为90％的前提下，三个因素影响都不显著；首次将波纹型仿生曲面应用于与土壤作用方式以挤压为主的螺旋桩，形成仿生螺旋桩，并与普通螺旋桩进行了沉桩对比试验，表明波纹型仿生曲面应用于螺旋桩桩体表面具有明显的降阻作用。

This example of the "old school tie" in action is remarkably effective.

这种&同校关系&的例子在行动中极为有效。

XRD and EDS analysis indicate that at static condition, the composition of the scale is CO3, while the scale changes to CO3 at dynamic conditions. The increment in flow rate increased the thickness of the scale remarkably, but had little influence on the hardness and Young's modulus of the scale. The fracture toughness of the scale exhibited the lowest value at the flow rate of 0.5 m/s whereas the adhesion strength increased with increasing the flow rate.

结果表明，静态条件下形成的腐蚀产物膜的主要成分为CO3，动态条件下的主要成分为CO3；介质的流动能够促进腐蚀产物膜的形成，但对膜的硬度以及杨氏模量影响不大；腐蚀产物膜的断裂韧性随着流速的增大先下降后上升，流动状态下内层腐蚀产物膜的致密性较好，膜与基体的结合强度较高。

Gradation of sand column and sediment concentration of muddy water and water head are remarkably effective factors for the fine grain distribution in sand column.

砂柱的颗粒组成、浑水含沙量和入渗水头对滞留分布产生显著的影响。

But the levels of 〓 elevation were lower than that in normal Tyrode's solution (P＜0.01 respectively), indicating that Ca〓 influx did contribute to the elevation of 〓. Ryanodine remarkably blocked the 〓 elevation by Str 1, 100nmol/L and 10μmol/L in normal Tyrode's solution, while ryanodine 10μmol/L, ruthenium red 10μmol/L and caffeine 10 mmol/L completely blocked the effects of Str on 〓 elevation in Ca〓- free Tyrode's solution (P＜0.01 respectively).

去除细胞外液中的钙离子，Str 1，100nmol/L和10μmol/L仍能分别升高〓到13±5％，71±8％和145±14％，但幅度低于其在正常台氏液中的作用。10μmol/L的ryanodine，10μmol/L钌红或10mmol/L咖啡因均可完全阻断Str 1，100nmol/L和10μmol/L在无钙台氏液中的作用(P＜0.01)。

Medium ruby-colored, it has a super-expressive bouquet of cedar, leather, Asian spices, mineral, and assorted red and black fruits with the kind of complexity that only extended aging can provide. Remarkably youthful on the palate, the wine shows little sign of age.

采用了75% Tempranillo田帕尼欧，12% Mazuelo 玛佐罗、10% Garnacha 格纳西，3% Graciano嘉西诺葡萄品种酿制，酒体适中，散发著绝顶精致的陈年香气：西洋杉、皮革、亚洲辛香料、矿物，以及红色与黑色浆果等复杂风味以一种相当熟成的方式呈现，有趣的是，这支酒款却还保有年轻的口感，一点也不显老态。

The resulted that there was an obvious rhizosphere effect in all growing years of Caranaga microphylla plantation. The pH value of rhizosphere soil was lower than those of near rhizoshphere soil at different growing years. The content of organic matter, total N and available K in rhizosphere soil were all higher than those in near rhizoshphere soil, but the content of Olsen-P in 5-age plantation was remarkably deficient in rhizosphere soil.

对不同生长年限的小叶锦鸡儿人工灌丛根际土壤变化规律研究表明，根际土的pH均小于根外土：土壤有机质、全氮、速效钾在根际土中均有一定程度的富集现象；而5年生的小叶锦鸡儿根际土的有效磷含量出现了亏缺。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。