查询词典 remarkably

The difference in the above indices between chalky and non chalky milled rice in Zhaiyeqing 8 was not remarkable. Crude protein content of chalky milled rice in Zhaiyeqing 8 was significantly lower than that of non-chalky rice, hot there was not remarkable changes between chalky and non chalky milled rice in Gangyou 527. Glutelin content fell significantly, albumin, globulin, prolamine and lysine contents did not change remarkably in chalky milled rice compared with non chalky milled rice in the two varieties.

窄叶青8号垩白米与非垩白米的上述各指标间无显著差异窄叶青8号垩白米的粗蛋白含量显著低于非垩白米，而冈优527垩白米的粗蛋白含量与非垩白米相比无显著变化2个品种垩白米的清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白、赖氨酸含量与非垩白米间无显著差异，但谷蛋白含量显著低于非垩白米。

The result also showed the psychological support can remarkably boost prentices' organizational commitment, but the function on job performance was divided into direct effect and indirect effect, namely the organizational commitment had the mediation effect to the relationship between psychological support and job performance. Besides, the career support had feeble direct effect on prentices' turnover intention, and the psychological support worked on prentices' turnover intention totally via the organizational commitment.

结构方程模型检验的结果显示，师徒关系中的职业支持和心理支持都对徒弟的工作绩效存在着显著的正面影响，其中职业支持对徒弟工作绩效的直接影响作用更大；心理支持对徒弟的组织承诺有显著的预测作用，而对徒弟的工作绩效的作用，一部分是直接效应，另一部分则是通过组织承诺来实施的；职业支持对徒弟的离职意愿只存在着薄弱的直接效应，心理支持则是完全通过影响徒弟的组织承诺来影响徒弟的离职倾向。

ABSTRACT By means of pole figure analysis the effect of a new technology which increases -value remarkably on distribution of cold rolling and annealing textures in thickness of extra low-carbon and high strength bake-hardening sheet steel has been studied.

在超低碳高强度烘烤硬化钢板传统生产工艺的热轧卷取和冷轧工序之间增加一个织构预处理过程，可促使该板的｛111｝退火织构异常强烈地发展，且它的值达到与IF钢板相同水平［1］。

Darcy acknowledged, that the partridges were remarkably well done; and I suppose he has two or three French cooks at least.

连达西先生也承认鹧鸪烧得美极了，我看他自己至少用了三个法国厨子呢。

Darcy acknowledged, that the partridges were remarkably well done; and I suppose he has two or three French cooks at least.

家里吃的，那可不知要好多少。连达西先生也承认鹧鸪烧得美极了，我看他自己至少用了三

It is remarkably comprehensive for a short book, especially given its pacy narrative.

它就是对一本短小著作的最全面的所缩略，特别是叙述性的表达。

It is remarkably comprehensive for a short book, especially given its pacy narrative.

对于一本简单的书来说，它是相当全面的，特别是在给定的叙事结构之下。

The results indicated that the accumulation of Mn in the cell wall (accumulation rate as high as 36.34%) and the vacuole of the leaves (accumulation rate as high as 65.64%) might be one of the mechanisms of tolerance and hyperaccumulation of Polygonum hydropiper to Mn. Most Mn in leaves were the speciation of H2O-solubility organic salts or manganese oxalates. The content of chlorophyll a did not change under different Mn concentration treatments except that its content decreased remarkably when Mn concentration was 8000μmol/L in solutions. The membranes were not banned by Mn when its concentration was less than 5000μmol/L in solutions; Under different Mn concentrations of Mn, the content of their soluble proteins of leaves had changed at some stage. The activity of SOD and POD were gradually improved with the increasing of Mn concentration, which could eliminate activated oxygen free radical, This might be the other physiological mechanism of tolerance and hyperaccumulation of Polygonum hydropiper responding to Mn.

结果表明：锰在水蓼叶片非活性代谢部分的积累是其解毒耐锰的主要机制之一；水蓼叶片中的锰大部分以水溶性有机盐或草酸锰的形态存在；在锰浓度处理为8000μmol/L时，叶绿素a含量显著降低，而在其它处理条件下，叶绿素a无明显变化；在锰处理≤5000μmol/L时水蓼叶片的细胞膜还没有受到明显伤害；水蓼叶片的可溶性蛋白含量随锰处理浓度不同而变化，说明植物在代谢和结构上发生了调整；随锰处理浓度的增加，水蓼叶片SOD和POD活性提高，保护酶活性的提高又可清除活性氧自由基，这是水蓼耐高锰和累积锰的一种生理响应机制。

Accordingly, simultaneously tracking the two or more orbiters will improve the precision of gravity field recovering remarkably.

根据计算，同时观测两颗卫星将显著提高对重力场的测量精度。

Then the surface of the star polymer was intramolecularly crosslinked using octa(3-azidopropyl)polyhedral oligomeric silsesquioxane, POSS-(N_3)_8,as the inorganic multifunctional crosslinker at high dilution concentration via click chemistry,forming a novel POSS/polymer hybrid nanostructure.Thermogravimetric analysis shows that after surface crosslinking, the thermostability of the core crosslinked PS can be remarkably improved.In the second work,we synthesized of a novel polymer with quatrefoil-shaped topology.

接着，我们合成了一种结构规整的含八个叠氮功能团的无机分子—多面低聚倍半硅氧烷，以其为交联剂，我们通过Click反应在即稀浓度下实现了前驱体星型聚合物的分子内表面交联，得到了外层为无机分子交联，内层为有机高分子的星状高分子，这种新型的星状聚合物表现出了优良的热稳定性能。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。