查询词典 remarkably

The influence of Takashi Murakami and his cohort of Kaikai Kiki artists, whose specialty is flat, anime-inspired characters, is unavoidable and remarkably grounded in everyday life, even when the artworks depict war or outer space.

他的作品主要集中在描绘战争与外太空，并擅长从日常生活中寻找创造灵感，绘制扁平的卡通形象。

Stainless steel and acid-resistant keramics showed less effect on the water's qulity, while the fiber steel which had used for storage in the experiment showed great effect.5 The addition of ultrasonic could remarkably enhance the removal effect of the organics in electrocoagulation treatment, and the removal rate was enhanced with the increasing ultrasound power.

在电流密度为3A/m2，电极板间距为5mm，停留时间为30min的条件下，电凝聚对TOC去除率为53.57%，施加600W超声波后提高到了73.71%；与单纯的电凝聚法相比，采用超声波—电凝聚处理时，水中各分子量区间有机物的去除率提高了11.73%～39.56%；亲水性和疏水性有机物的去除率分别提高了16.67%和28.30%。

Remarkably, the LBAS includes 10 high-energy-peaked BL Lacs, sources which were previously difficult to detect in the GeV range.

特别值得一提的是LBAS包括了10个高频BL Lac天体，这些源以前通常认为是很难在GeV波段观测到的。

China was once considered to have one of the leanest populations, but it is fast catching up with the West in terms of the prevalence of overweight and obesity; disturbingly, this transition has occurred in a remarkably short time.

在相当短的时间内就发生如此大的转变，情况令人堪忧。

A totally new bioactive peptide was obtained from shark liver, which could remarkably stimulate the regeneration of SMMC-7721 cell and could partly resist the adverse effect of STZ induced β-cell toxins.

我们从鲨鱼肝脏中分离纯化得到了一种能够显著刺激人肝癌细胞SMMC-7721再生，并且可以部分对抗STZ导致的NIT-1β细胞毒性损伤的活性肽。

A totally new bioactive peptide was obtained from shark liver, which could remarkably stimulate the regeneration of SMMC-7721 cell and could partly resist the adverse effect of STZ induced β-cell toxins.

我们从生鱼肝脏中分离纯化得到了一种能够显著刺激人肝癌细胞SMMC-7721再生，并且可以部分对抗STZ导致的NIT-1β细胞毒性损伤的活性肽。

Besides, the features of CZE such as low-consumption and simpliness could reduce the expenses and time for study remarkably.

另外，其低耗和简便的特点可节约大量的实验经费并缩短实验周期。

This trial test prows that when specific surface remains constant, the output of mill was l0%~15% increased per machine-hour, power consumption reduced 3 kWh/t; when admixture adding rate increased 6%, strength of test samples in each age is equal to that of samples without compound grinding aids added; the initial setting and final setting time are shortened slightly; the workability and fluidity of cement and the grindability of materials are improved remarkably.

结果表明，在比表面积保持不变时，台时产量可提高10%~15%，粉磨电耗成本可下降约3kWh/t；混合材掺量增加6%后，试样各龄期强度与不加复合助磨剂的水泥样强度相当；水泥的初、终凝时间均有所缩短；水泥的和易性、流动性及物料的易磨性能等方面均得到较大的改善。

It's a small shop, remarkably cybersophisticated, with visuals so good you could almost smell the madeleines.

既然到了加利福尼亚，我就又访问了兰伯特法式糕点（patisserielambert.com），我曾在那里用过餐，是在真实时光里——我的意思是在现实生活中。

The binding reaction of methyl blue with proteins enhances remarkably theresonance Rayleigh light-scattering signal at maximum wavelength of 350 nm and forms complexes.

在pH2.36的BR介质中，甲基蓝与蛋白质相互作用生成复合物，使最大波长350nm的共振光散射光谱得到增强，增强程度与蛋白质浓度成正比。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷