查询词典 remarkably

And birds are remarkably adept at habituating themselves to most control methods .

但是没有熟练地训练员，它们是没有用的。

It has inculcated a remarkably high standard of morality.

它灌输一个非常高标准的道德准则。

It has taught a noble conception of the supreme Heaven-god. It has inculcated a remarkably high standard of morality.

它在传授一个关于至高天神的高尚观念，它在谆谆训示一个高度的道德标准。

In creating this favourable impression of the campaign, the tsar was helped not only by propaganda but by the remarkably disciplined behaviour of his troops who neither stole nor marauded as they advanced through Europe.

沙皇除了对这场战争大力宣扬之外，还大力整顿军纪：在大军挺进欧洲途中，不抢民众一针一线，很好地美化了这场战争的形象。以上是自己的一些理解，请大家指正。

In creating this favourable impression of the campaign, the tsar was helped not only by propaganda but by the remarkably disciplined behaviour of his troops who neither stole nor marauded as they advanced through Europe.

原译：在寻求地缘政治利益的过程中，亚历山大通过兜售&俄罗斯侵略欧洲其实是解放欧洲&这一观念来获取普鲁士和奥地利的支持。为了使战争留下美好的印象，沙皇不仅大加宣传，而且在行军过程中，对军队中任何偷盗行为都严厉处罚。

In creating this favourable impression of the campaign, the tsar was helped not only by propaganda but by the remarkably disciplined behaviour of his troops who neither stole nor marauded as they advanced through Europe.

在为这一战役营造这一有利的印象之际，这位沙皇不仅仅受到天主教传道总会的支持，而且给人以军队纪律严明的印象，当俄军穿越欧洲之时，既不偷窃，也不抢掠。

In creating this favourable impression of the campaign, the tsar was helped not only by propaganda but by the remarkably disciplined behaviour of his troops who neither stole nor marauded as they advanced through Europe.

为了使战争留下美好的印象，沙皇不仅大加宣传，而且在行军过程中，对军队中任何偷盗行为都严厉处罚。

Eye-closure had a remarkably effect on children's sway velocity in comparison with adult values before age eight. Conclusion Children's postural stability gradually maturates with the age.

结果 OV和CV随年龄增长而呈逐渐下降趋势；8岁以前儿童闭睁眼重心移动速度差值与成年人比较差异有显著统计学意义(P.05)。

More remarkably, he believed that they were also fundamental to his religion.

更令人惊奇的是，他相信这些也是他宗教信仰的基础。

It will promote PACS to work more remarkably in the modern medical system.

这对PACS系统在现代医疗中发挥更大的作用，具有很大的促进。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。