查询词典 remarkably

The results show thatthe substitutions containing sulfur atom in the pyrazole ring remarkably affectthe steric and electronic properties of the pyrazole ligands.

因此，我们研究了吡唑环上带上S原子取代基对形成双吡唑烷配体及其与VIB金属羰基配合物的光化学反应的影响。

The Folium Mori extract inhibited the activity of alpha-glucosidase remarkably,and the effect was much higher than that of Ramulus Mori extract and acarbose.

桑叶生物碱浸膏对α-葡萄糖苷酶活力有很强的抑制作用，其对α-葡萄糖苷酶的抑制作用优于市售的桑枝提取物和拜糖平。

Granular glands in the frog skins of Ranidae of amphibians, a widely distributed group with over 650 species, synthesize and secrete a remarkably diverse array of peptides with the broad-spectrum antibacterial, antifungal and other biologic activities to protect the organism against a wide range of pathogens, which are believed to have arisen as a result of multiple gene duplication events.

蛙科是全球分布最广泛的两栖动物，种类超过650种。为开拓和适应广阔的栖息地及多样的生态环境，其皮肤腺体中进化产生了结构复杂、种类繁多的抗菌肽。它们除具有广谱抗菌活性外，还有抗肿瘤、抗病毒等生物学活性。

Much as Gao's analysis is used to critique the problems arising from the West's selection of contemporary Chinese art, the application of this realist reflectionist approach on contemporary art is also remarkably popular among critics in China today.

高名潞的这段论述虽然是用来批评西方在选择中国艺术时出现的问题，但用这种现实主义反映论来论证当代艺术的方法在中国当下的评论界也随处可见，他们把前卫艺术的介入社会，理解成反映社会，然后把反映社会现实的作品当作当代艺术，所谓的现在是数码时代，艺术要反映数码，现在是卡通时代，艺术要反映卡通，还有就是高名潞所批评的，只要在艺术中反映了一点中国的变化就是当代艺术，而其实它只是现实主义反映论的一种表现，鲁虹等人的文章都属于这一类，我称为&改革开放现实主义艺术&模式，我们看到今天的中国艺术和评论都是在这种模式中制造当代艺术的假象。

Dr. Sharma and colleagues used the Structured Clinical Interview for the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition to reinterview 61 patients diagnosed with unipolar depression who had failed to respond to at least two adequate courses of antidepressants. By examining their symptoms over time as well as their family history, the researchers discovered that 35% of these patients had a form of bipolar disorder. Even more remarkably, after following them for a year, fully 80% of patients were deemed to have bipolar disorder.

Sharma博士与其同事使用精神异常诊断与统计手册第四版的结构式临床面谈，针对61位被诊断为单极性异常，而且至少对两种以上抗忧郁药物，在使用足够疗程下，没有反应的病患进行再次面谈；透过检查他们随著时间表现出来的症状以及家族史，研究者发现，这些病患中的35%具有双极性异常的形式；更值得注意的，在追踪一年后，将近80%的病患被视为患有双极性异常。

Put on weigh t observously (P＜0.01).In A group,the plasma glucoses and retin al microvessels area density were remarkably lower but

有极显著性差异（P＜0.01）；②针刺治组大鼠血糖明显低于单纯DM 组（P＜0.01）；③与单纯糖尿病组相比，针刺治疗组大鼠视网

The calculation result indicates that the relative displacement between the front and retral loading location is remarkably reduced after the machine tool structure is improved and that the linear relation exists between the relative displacement and the load.

计算表明，根据加工精度要求改进了机床的结构形式，前后油缸加载点的相对位移明显降低；且前后油缸加载点的相对位移与载荷值呈线性变化的规律。

In contrast to ordinary liquid and amorphous alloys, the number of 1551 bonds related to the icosahedral structure becomes very smaller with the decrease of temperature,but the numbers of 1311,1301,1201 bonds related to the rhombohedral structure are increased remarkably.

结果表明，与通常液态及非晶态金属相反，随着温度降低，与二十面体相关的1551键型数越来越少，而与菱面体相关的1311，1301和1201键型数目显著增加，最后形成以菱面体结构单元为主的非晶态结构。

According to a report by cheshi.com.cn, the prices at mini-cars market rosed remarkably in September, and the prices at the mid-end,high-end and luxury markets remained the same as in August. The prices of small-sized cars continued to fall sharply, lowering the general price level of domestically produced passenger cars.

据网上车市发布的&中国汽车市场价格指数报告&显示，9月份，微型车市场价格出现较大幅度提升，中级车、高级车和豪华车价格指数与上月基本持平，小型车降势未改，价格仍呈加速下降状态，拉低了国产乘用车整体价格水平。

Especially fertilizer was used in June when the vegetative of Sabaigrass grew exuberantly, it can promoted the development of tiller remarkably and increase yield.

龙须草的营养生长期长，对养分需求量大，施肥能极显著地促进龙须草的生长。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。