查询词典 remarkably

People always eradicate and polish old wall during the reconstructing of old houses, and they often use angle grinding machine to polish old metope manually , labor intensity is very great and the wall is not even after polishing .this paper designs a metope-polishing robot, it can polish old metope automatically ,it substitutes order polishing of machine for out-of-order polishing of manpower ,so it can improve labor circumstance and prevent from polluting environment, and it can improve the efficiency remarkably and alleviate labor intensity of manpower.

在旧房改造时通常要对旧墙面进行铲除抛光，目前普遍使用角磨机进行人工打磨，其劳动强度大，打磨后的墙面不平整。本文设计出了一种墙面抛光机器人，它可全自动的实现对旧房墙面的打磨抛光，以机器的有序抛光代替人工的无序抛光，改善了劳动环境，防止了环境污染，并可大幅度提高效率，减轻人工劳动强度。

Considering that Mir spent 15 years in one of the harshest environments known, it did remarkably well!

考虑到和平号空间站长达15年的一个已知的最严厉的环境，但它的确非常好！

The results show that after treatment with Ascorbic acid 4 mmolL^(-1) and sodium selenite 2 μmolL^(-1), the growth rate and mitotic index of human hepatoma cells decrease remarkably.

结果表明：用抗坏血酸4mmolL^(-1)联合亚硒酸钠2μmolL^(-1)处理细胞后，细胞的生长率和有丝分裂指数都显著下降。

The results showed that the biomass of every station was distributed inhomogeneously, the polychaeta on biomass was increased remarkably, and the inhabiting density of polychaeta and molluscan were absolutely advantage species.

结果表明，各站位生物量分布不均匀，生物种类上多毛类显著增多，多毛类和软体动物的栖息密度为绝对的优势种类。

Fortunes were made in a remarkably short time, though the largest still accrue to those who monopolise political power, their friends and relations.

在很短的时间内人们就创造了大量的财富，尽管这财富的最大一份仍属于那些垄断政治权力的人以及他们的亲友。

The ancient Chinese religion, as depicted in the oldest records, was remarkably close to pure Monotheism.

古老的中国宗教，所描绘最早记录，是非常接近纯粹的一神教。

It is a pressurized, thick-walled shell with an internal and external musculature, a remarkably complex internal vascular system.

眼睛是眼内肌和眼外肌产生压力的系统，具有复杂的内血管系统，产生流体和溶合物的传导系统。

It is believed that Our Lady used the Aztec Nahuatl word of 'Coatlaxopeuh' which is pronounced "Quatlasupe" and sounds remarkably like the Spanish word Guadalupe.

据说圣母使用了阿芝台克语" Coatlaxopeuh "，说出来就是" Quatlasupe "，听起来非常像西班牙语瓜达卢佩。

The exterior variables such as the degree of government intervene, the degree of law and regulations, local credit, the enterprise prestige variables (natural logarithm of company asset, current ratio, speed ratio, net profit per share) are remarkably negative related to social moral risk behavior.

2企业外部变量中的政府干预程度、法治水平、地区信用、企业声誉变量(公司资产的自然对数、流动比率、速动比率、每股净利润)对企业道德风险行为的产生存在显著的负相关关系。

The result indicates that:(1) the coefficients of variation of all strains' quality character are different, so it is effective to select qualitative character from the descendants;(2) the content of fat and content of water-soluble protein are remarkably negative correlation among variation strains.

结果表明：(1)所有品系的品质性状的变异系数差别较大，说明在后代中进行品质性状筛选是有效的；(2)突变品系内脂肪含量与水溶性蛋白含量呈显著负相关。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。