查询词典 remarkable

Everyone who has visited Beijing has remarkable impression on the spectacularity of the Great Wall.

到过北京的人无不对长城的壮观留下深刻的印象。

But the remarkable spiral galaxy NGC 2770 has lately produced more than its fair share.

但在壮观的旋涡星系NGC2770发生的事件打破了这个常规。

Then, he removed his sports shirt, with a powerful run up, subsequently a remarkable 俯卧式,jumping over the pole, like a smart swallow!

这时，只见他脱掉长袖运动衣，有力的助跑以后，一个漂亮的俯卧式，像燕子一样的飞过了横杆！

It is remarkable that all parts still look noble and elegant despite their sporty features.

值得注意的是，所有地方仍然看，尽管他们的运动功能，高贵典雅。

If the average consumption of each person per year is 1,000 gram , the need will be 100,000 tons , but the total output of the world for spotted deer is not more than 20,000 tons , the total output of Shuangyang spotted deer product is not over 500 tons and the market future is remarkable.

再按人均年消费1千克，就需10万吨，而目前全球梅花鹿产品总量也不超过2万吨，双阳梅花鹿产品总量不超过500吨。市场前景广阔。

Spring azure sky like brocade, that the clouds like white on white brocade jewel shining in the sun all the more remarkable.

春天的天空就像湛蓝的锦缎，那洁白的云彩就像锦缎上的白宝石，在阳光的照耀下显得更加引人注目。

Spring has finally arrived, on this Sunday afternoon UCCA collaborates with Modern Weekly to present two remarkable independent Chinese films, Spring Fever, The Days (dir Wang Xiaoshuai, featuring Liu Xiaodong, Yu Hong) and discusses "Chinese New Wave Cinema" with director Wang Xiaoshuai, curator Ou Ning and producer Nai An.

从这两部跨越了16年的电影当中，你看到的不仅是影片主题当中显而易见的艺术家生存状态和同志引发的周边问题，还能窥探出中国独立电影在这些年的发展，以及新浪潮概念在中国电影环境下的存在。

In the recent years, large cities in our country spring up and the economic benefit is remarkable.

近几年，在我国大型城市兴起，经济效益显著。

Frankly, I don't see how any of you could squabble in the presence of such a remarkable sight.

坦白说，我不明白为什麼你们在这片惊人的景色还有闲情争吵。

Hardy-Weinberg equilibrium analysis in 16 microsatellite loci by Chi Square test and genetic deviation index showed a remarkable difference in populations.

结合Hardy-Weinberg平衡，拟合度检验和遗传偏离指数（动的分析结果表明，各群体的遗传平衡状况存在很大差别。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了